其中一个有一个儿童座位。
根据《学校交通新闻报》,座位“分隔”设计成类似“隔间”,以吸收碰撞力量保护儿童。
Seat "compartments" are designed to absorb the force in a crash, protecting the children, School Transportation News says.
根据《学校交通新闻报》,座位“分隔”设计成类似“隔间”,以吸收碰撞力量保护儿童。
"Seat" compartments "are designed to absorb the force in a crash, protecting the children, School Transportation News says."
这里包括诸如象令人愤怒的扩大儿童健康保险、资助预防艾滋病计划和增加因为将儿童置于汽车安全座位上的罚款。
These include such outrages as expanding children’s health insurance, funding HIV-prevention programmes and increasing the fine for neglecting to put a child in a car’s safety seat.
例如儿童座椅:欧洲研究表明,超过一半的孩子座位安装或使用不当。
For example child seats: European studies demonstrate that more than half of all child seats are fitted or used incorrectly.
院子中还有为儿童游戏区域,包括剧院风格的座位,业主可以在此“欣赏生活场景”。
The yard also serves as a play area for children and includes theatre-style seating, where the homeowners can "watch the spectacle of life unfold".
然而,该报告警告说,即使汽车前排座位装有气袋等安全措施,仍然可能会对13岁以下的儿童造成伤害。
Yet the report warns that even a safety measure like airbags in the front seat of a car could harm children under age thirteen.
婴儿座椅,儿童座椅通常有一个完整的线束在座位上举行的孩子。
Baby seats and child seats usually have an integral harness to hold the child in the seat.
座位可容纳20- 100英镑不等的儿童。
得益于可调座位和高大的汽车,大多儿童能欣赏到美丽的风景, 使恶心感降到最低。
Thanks to booster seats and higher-profile vehicles, many can get a good view — something that can minimize queasiness.
然后使用一个带靠背座椅增加15至36公斤,孩子上车的座位是在儿童的3点腰带扣。
Then use as a seat with backrest increase from 15 to 36 kg, which kid is on the 3-point belt of the vehicle in the child seat buckled.
最重要的是要确保您选择的座位是适合你的孩子和您的汽车(或汽车,如果使用在一个以上的汽车儿童座椅)。
The most important thing is to make sure that the seat you choose is suitable for your child and for your car (or cars, if you use the child seat in more than one car).
每天都有儿童因为缺乏简单的科技而死亡,例如烟雾侦测器、脚踏车头盔、及汽车安全座位。
Every day, children die for want of simple technology such as smoke detectors, bicycle helmets, and car safety seats.
如果你买了不会让您尝试提前从零售商的儿童座椅,确保您可以返回座位,如果它是不适合的,并更换或得到退款。
If you buy a child seat from a retailer who will not let you try it in advance, make sure that you can return the seat if it is not suitable, and replace it or get a refund.
我儿子布兰登第一天上学哭了,甚至连那位在六岁儿童心目中和蔼可亲、声音柔和的菲利普斯老师也不能把他劝诱到座位上去。
My son Brendan cried his first day of school. Even Mrs. Phillips, a kind, soft-spoken master of the six-year-old mind, could not coax him to a seat.
乘小型货车,旅行车和休闲越野车时避免坐朝后的座位(不包括婴儿专座),安排易晕车的儿童坐在中间而不是后排。
Aoid rear-facing seats (except for infant car seats) and gie the most sensitie children middle-row rather than way-back seats in minians, station wagons and SUs.
确保您已安装的儿童座椅,根据制造商的说明,并通过正确路线指引的座位上安装安全带已。
Make sure you have fitted the child seat according to the manufacturer's instructions and that the seat belt has been fitted through the correct route guides on the seat.
确保您已安装的儿童座椅,根据制造商的说明,并通过正确路线指引的座位上安装安全带已。
Make sure you have fitted the child seat according to the manufacturer's instructions and that the seat belt has been fitted through the correct route guides on the seat.
应用推荐