然后他们像上次一样问了那些问题。
你就不能像上次一样把我弄昏吗？
像上次一样，我帮你修改了一些小地方。
Like an on dissimilarity, I helped you to revise some young places.
如果这次爆发持续时间也像上次一样，那么结果可能也差不多。
If this eruption continues for a similar length of time, it would seem fair to expect something similar.
犹太人觉得奇怪，为何阿拉大兄没有像上次一样那麽慷慨大方了？
So he phoned the Arab and asked him why he had expressed his appreciation in not a very generous manner.
你知道如果像上次一样，图线又上又下的话，我们会说，天呐，没有规律。
You know, if it had been bouncing up and down as we went, then we'd say, jeez, no trend here.
上一次发生在数百万年前的某事将再发生。虽然这次不会像上次一样被记得。
Something that last happened millions upon millions of years ago happens again. Though it's not as memorable as last time.
这次我们会把他们到带森林的更深处，他们这次不会像上次一样找到他们回家的路；
we will take them deeper into the forest this time, and they will not be able to find their way home as they did before;
亲爱的父亲：这是我的战友之一，他在上次战役中负伤，进过医院，请你接待他像接待我一样。
"Dear Father:" This is one of my comrades who was wounded in the last fight, and has been in the hospital.
墨丘利像以前一样出现了，知道他的斧子落入水中后，他与上次一样跳进河里捞起一把金斧子。
Mercury appeared as before, and, on learning that his axe had fallen in, he dived and brought up a golden axe, as he had done on the previous occasion.
嘿，日本。还记得上次你侵略中国发生了什么吗？这次还想变得像二次大战结束时一样的臭名昭彰吗？
LMPE: Hey Japan. Remember what happened the last time that you colonized China? D 'you really want to end up with the same reputation that you got in WWII?
在上次的更新补丁就是想要修改这个空挡，使复仇攻击也像普通配对攻击一样，有一样的等待时间。
The patch that was put out in the last update was meant to address this small window, and give revenge attacks the same waiting time as attacks through normal matchmaking.
在上次的更新补丁就是想要修改这个空挡，使复仇攻击也像普通配对攻击一样，有一样的等待时间。
The patch that was put out in the last update was meant to address this small window, and give revenge attacks the same waiting time as attacks through normal matchmaking.
应用推荐