她像一只蝴蝶,每天在人前人后飞来飞去。
She's like a butterfly. She flits in and out of people's lives.
像一只蝴蝶,一只美丽的蝴蝶。
爱像一只蝴蝶,如叹息般轻柔。
幸福像一只蝴蝶,你去追逐它,总是捉不到。当你安静下来,它又会落到你身上。
The happiness resembles an only butterfly, you pursue it, always canning not catch. When you pipe down, it falls again you.
幸福像一只蝴蝶,当我们追逐它时,总是抓不到它,而当我们心平气和地坐下来时,它也许会落在我们的身上。
Happinese is as a butterfly which, when pursued, is always beyond our grasp, but which if you will sit down quietly, may alight upon you.
这就是幸福,它像一只蝴蝶,当你要追逐它的时候,总是追不到;但是如果你悄悄地坐下来,它也许会飞落到你身上。
Such is happiness that it is like a butterfly, which, when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you sit down quietly, may alight upon you.
海蝴蝶:一只正在游动的食肉性海蜗牛。它们拥有像翅膀一样的由足进化而来的侧翼(位于右下方),并靠拍打侧翼在水中前行。
Sea butterfly: a swimming predatory Marine sea snail. They have two wing-like outgrowths (lower right) derived from their foot, which they continually flap to swim through the water.
蝴蝶曾经落在张飞的脸上。所以他的妆容看起来像一只黑色的蝴蝶。
Butterflies once landed on his face. So now his makeup looks like a black butterfly.
树上,片片金黄的叶子飘下来,像一只只在翩翩起舞的花蝴蝶,漫天飞舞,顽皮之极。
Trees, patches of golden leaves float down like a flower only in the dancing butterflies, sky flying, extremely playful.
秋天,树叶变黄了。风一吹,纷纷飘落,像一只只金黄的蝴蝶在飞舞。可爱的小松鼠在树上跳来跳去,忙着摘松果。
The leaves turn yellow in autumn,. The wind blows, the golden fall, like little butterfly flutters in. Lovely little squirrel jumped on the tree, busy picking nuts.
金黄色的叶子,像一只只美丽的蝴蝶在空中飞来飞去。
Golden leaves, like a beautiful butterfly flying in the sky.
叶子黄了,秋风一吹落叶纷纷落下,像一只只蝴蝶在飞舞。
Yellow leaves of autumn wind, leaves are falling down, just like a butterfly in dancing.
银杏叶像一把把小扇子挂在树上,一阵风吹过来,银杏叶像一只只金色的小蝴蝶翩翩起舞,落在地上堆成了金色的毯子。
Ginkgo biloba are like little fan hung on a tree, while the wind came, the golden ginkgo leaves just like a little butterfly dance, dropped to the ground a golden pile of blankets.
冬天,雪花漫天飞舞,像一只只白蝴蝶翩翩飞舞。
Winter, snow flying, like white butterflies fluttering and dancing.
布列松说过:“摄影师像蝴蝶,在一幅幅照片间振翅飞翔”。做一只蝴蝶吧!
HCB once said: "Photographers are like butterflies. They flutter from photo to photo." Be a butterfly.
昨天晚上,我感觉凉凉的,今天早上一看,下雪了,雪花纷纷扬扬的,像柳絮一样满天飞舞,又像一只只白蝴蝶飞进千家万户。
Last night, I feel cool, a look at this morning, snow, snow swirl, like catkin everywhere, like white butterflies fly into homes.
秋风扫落叶,枯黄的树叶离开了养育它的母亲,像一只只蝴蝶翩翩起舞,滑入河中。
The autumn wind sweeps the fallen leaf, the withered and yellow leaf left has raised it the mother, liked an only butterfly to dance lightly, slides into in the river.
你的腹像睡着一只蝴蝶的魅影。
当两个通道在同一时间打开时,桥梁像一只巨大的蝴蝶,非常壮观。
When both doors are open at the same time, they form a butterfly, a beautiful figure, which is spectacular for its size.
武汉之夜:夜里的武汉像一只翩翩起舞的蝴蝶,武昌、汉口、汉阳是摊开的淡黄色翅膀。
Wuhan in Night:Wuhan in night is like a dancing butterfly, Wuchang, Hankou and Hanyang are the spread yellow wings.
像一只美丽的蝴蝶,成蛹、破茧、化蝶,杭州从山中小县绽放为人间天堂。
Like a beautiful butterfly emerging from its cocoon, Hangzhou transformed from a small county into a metropolis reputed as "heaven on earth".
风一吹,纷纷飘落,像一只只金黄的蝴蝶在飞舞。
The wind blows, the golden fall, like little butterfly flutters in.
风一吹,纷纷飘落,像一只只金黄的蝴蝶在飞舞。
The wind blows, the golden fall, like little butterfly flutters in.
应用推荐