看旧书的另一份乐趣在于你会像迎接一个老朋友一样迎接他。
The other joy of the old book is that you return to it like an old friend.
最近我以前的一个情人打电话给我,60年代时我们就互相交往了,而我的先生在电话里也像老朋友一样问候他。
I received a call recently from a lover I was involved with in the 60's, and my husband greeted him like an old friend on the phone.
这是一大国际盛事,但这里却像一个村镇,人们像老朋友一样说说笑笑。
Reporter: This is a big international event. But it's like a village! People are talking and laughing like old friends.
有时候,我们像老朋友一样交谈着,说笑着,但我知道,他拥有一个仅属于他自己的世界,他从不让热和人踏入那个世界中。
Sometimes we just like old friends, talking and laughing. But I knew that, there is always a separate world in which only he exists, and he never let other people in.
有时候,我们像老朋友一样交谈着,说笑着,但我知道,他拥有一个仅属于他自己的世界,他从不让热和人踏入那个世界中。
Sometimes we just like old friends, talking and laughing. But I knew that, there is always a separate world in which only he exists, and he never let other people in.
应用推荐