催眠状态实际上是介于清醒与睡眠之间。
The hypnotic state actually lies somewhere between being awake and being asleep.
洛扎诺夫在睡眠、催眠和恍惚状态下尝试了直接暗示的教学方法，但他发现这些过程是没必要的。
Lozanov experimented with teaching by direct suggestion during sleep, hypnosis and trance states, but found such procedures unnecessary.
催眠状态不是一种睡眠的状态，而是一种被改变的意识状态。
Hypnosis is not a state of sleep: It is rather a modified state of consciousness.
但是，包括多数患阻塞性睡眠呼吸暂停综合症的病人，怀孕或在哺乳的女性都不能服用催眠药。
There are certain individuals, though, who should not take hypnotics, including most patients with suspected obstructive sleep apnea and women who are pregnant or nursing.
进入一种昏昏欲睡、催眠般的状态，平心静气到睡眠状态，感受或认识到你的祈祷将会得到回应。
Get into a sleepy, drowsy state and lull yourself to sleep feeling and knowing that your prayer is answered.
他们把这种物质称之为催眠激素，因为当把这种物质注射到其他睡眠充足的狗身上时，这些狗都睡着了。
They called it hypnotoxin because, when they injected it into other dogs which had not been prevented from sleeping, the dogs fell asleep.
《简明大不列颠百科全书》对催眠的定义是：“类似于睡眠，但对刺激尚保持多种形式反应的心理状态。”
"The Concise Encyclopedia" on the definition of hypnosis is: "similar to sleep, but still maintain a variety of forms of stimulus response psychology."
先催眠敌人，然后再进行攻击。腐蚀液会缓慢地将睡眠中敌人的力量瓦解。
Puts enemies to sleep, then attacks. Spits fluid which removes an enemy's.
催眠剂量30分钟内即可诱导入睡，催眠作用温和，不缩短REMS睡眠时间，无明显后遗作用。
Dose within 30 minutes of hypnosis can be induced to sleep, and hypnotic effects of moderate, non-REMS shortened sleep time, no significant residual effect.
上述结论为进一步研究槲皮苷和熊果酸的镇静催眠作用提供了实验依据，并为新的改善睡眠的药物的研究奠定了基础。
The conclusions above provided an experimental basis for further study of QU and UA on the sedative and hypnotic effects meanwhile they were laid the foundation for improve sleep of new drug research.
老年人以睡眠时间减少、睡眠效率降低、睡眠障碍多、催眠药物使用多为特点，似乎与脑功能退化有关。
The elderly population characterizes diminution of sleep time, reduction of sleep efficiency, sleep disorder and more hypnotic using, which seems related to cerebral functional deterioration.
本实用新型属日常生活用品技术领域，是一种能够帮助人们尽快进人睡眠状态的催眠装置。
The utility model relates to a hypnotic device used for helping people fall asleep as soon as possible, which belongs to the technical field of the items in daily use.
催眠，睡眠不好，睡觉睡得更好更深-自我催眠，引导冥想，埃里克·布朗。
Hypnosis - Sleep Well, Deeper Sleep to Sleep Better - Self Hypnosis, Guided Meditation, Erick Brown.
焦虑症患者大多数有睡眠障碍，很难入睡或突然从梦中惊醒，此时你可以进行自我暗示催眠。如：可以数数，或用手举书本读等促使自己入睡。
Most patients with anxiety disorders have sleep disorders, it is difficult to sleep or suddenly awakened from a dream, then you can be self-suggestion hypnosis.
催眠师的循循诱导，能使患者摆脱所有影响睡眠的症结；
A hypnotist through induction, can make the patients get rid of all the effects of sleep on crux;
其中，褪黑素作为内源性催眠物质诱导生理性睡眠和调节睡眠-觉醒节律的作用尤其引人注目。
The dissertation mainly studied the influences of circadian rhythm system and GABAergic system on hypnotic activity of melatonin.
根据另一个研究表明，如作息规律，如洗澡或舒缓活动、拥抱或唱支催眠曲帮助婴儿整晚更好地睡眠帮助改善儿童睡眠事宜。
Such routines, such as a bath or a soothing activity, cuddling or singing a lullaby, help infants sleep better through the night and improve sleep issues for children, according to another study.
一种新型睡眠保健枕集多种功能于一身，可以起到催眠、学习、音乐闹 铃的功能。
The novel healthcare sleep pillow integrates a plurality of functions, and can play the functions of hypnogenesis, learning and music alarm.
一种新型睡眠保健枕集多种功能于一身，可以起到催眠、学习、音乐闹 铃的功能。
The novel healthcare sleep pillow integrates a plurality of functions, and can play the functions of hypnogenesis, learning and music alarm.
应用推荐