从一开始，盘旋在氢能源开发企业头上的阴云已经不是像这样的动力来源的问题，而是那些棘手的配送和储存原料的难题。
From the beginning, the cloud hanging over the whole hydrogen enterprise has not been the power source as such, but the intractable difficulty of distributing and storing the stuff.
氢更像一个其他原料的临时性储存地而非燃料。
The hydrogen is more of a temporary store of energy from other sources than a fuel.
食品加工将相对庞大的，易腐烂的，通常是不可食用的原料加工成更有用的，耐储存的和可口的食品或适于饮用的饮料。
Food processing converts relatively bulky, perishable and typically inedible raw materials into more useful, shelf-stable and palatable foods or potable beverages.
光合微生物还能在细胞内储存大量的脂肪，这就是用于合成生物燃料的基础原料。
Photosynthetic microbes also store plenty of fat, which forms the basis for fuel.
这种“树”会被涂上一种可以吸收CO2的人造原料，然后这些CO2将被分解并储存在废弃的地下油井和天然气储存器中。
The trees would be coated with synthetic materials that absorb CO2, which would then be removed and stored underground in depleted oil and natural gas reservoirs.
这种原料被储存在防辐射的特殊容器里。
The material is stored in a special radiation proof container.
通过以上的研究，基本确定了番茄红素含量的检测方法、番茄皮中番茄红素的提取工艺以及原料的储存方法。
The above study has essentially determined the extraction process of lycopene from tomato skin, test method of lycopene content as well as storage method of raw material.
在原油储存时作脱碱剂及生产铜化合物的原料；
As dealkalization agent in crude oil storage and produce copper compounds.
第二步，将分类后的原料按一定的设计要求进行粉碎与研磨并分门别类加以储存。
Secondly, Classified inorganic materials have been crushed and abraded to make a lot of powder and store them separately.
该项技术可广泛应用于植物种子质量检测、品种选育、遗传资源的长期保存、粮食储存及食品加工原料质量分析等领域。
The method can be widely used in the fields of plant seed quality examination, plant breeding, long-term conservation of genetic germplasm grain storage and the quality analysis of food raw material.
这一系统可以接受、分配、发放和储存用电弧炉、钢包炉和钢排气操作来生产钢的焊剂和合金原料。
The systems can be designed to receive, dispense, deliver and store flux and alloy raw materials used in the production of steel at electric arc furnace, ladle furnace, and ladle degassing operations.
固体、液体原料应分开储存；
差：大多数散装原料储存在设计拙劣的缸或容器中，难以保持卫生的条件。
Poor: Most bulk ingredients stored in tanks or vessels of poor design which are difficult to maintain in a sanitary condition.
在燃料乙醇生产中随着其他生物质原料（如秸秆和薯类原料等）的采用，筒仓储存系统的应用范围进一步拓宽。
With the use of other biomass such as stalk and potato in fuel alcohol production, the application range of silo storage system had further expanded.
弥漫的光和热显示出广泛分布的原料仓库，这些原料是我们的银河系储存起来建造新恒星的。
The diffuse glow reveals the widespread cold reservoir of raw material that our Milky Way galaxy has in stock for building stars.
弥漫的光和热显示出广泛分布的原料仓库，这些原料是我们的银河系储存起来建造新恒星的。
The diffuse glow reveals the widespread cold reservoir of raw material that our Milky Way galaxy has in stock for building stars.
应用推荐