那些商品不是他偷的。这是栽赃。
他突然哭了起来，求她原谅他并发誓要偿还他偷的所有东西。
He burst into tears, begging her to forgive him and swearing to pay back everything he had stolen.
再好的锁也防不住一心要偷的贼。
最后，这两个人醒了，抬起地上一块石头，拿出他们偷的钱。
Finally, the two men woke up and lifted up a stone in the ground and took out some money they had stolen.
现在那里没有什么可以偷的。
小偷一旦进入屋内寻找可以偷的东西，就要继续干扰。
The thief will need to continue jamming once he's inside and searching for things to steal.
我把偷的东西带到酒吧和公园去卖，这些东西包括一个背包、棉被套装、香水或者化妆品。
I'd nick stuff to sell on in pubs and the park: a bag, a duvet set, perfume or cosmetics.
你家里的运动探测器也会这样，所以小偷一旦进入屋内寻找可以偷的东西，就需要继续干扰。
So, too, would the motion detectors in your home, so the thief will need to continue jamming once he's inside and searching for things to steal.
最好偷的是那些用廉价锁的自行车。
这是他吃晚饭的时候从银器里偷的吗？
那贼最终把偷的全部东西交给了警察。
Finally, the thief handed everything that he had stolen to the police.
毛衣是我从一家大商场偷的。
有人声称钱是杰克偷的。
我现在还留着一个我十多岁时偷的戒指。
我一周大部分的食物也都是从超市偷的。
I would also take most of my food for the week from supermarkets.
他偷的“赃物”是只狗，他叫它“闪光”。
警官：这车是偷的？
你知道是谁偷的吗？
我不知道，偷的是谁的钱，不过不是黛德的朋友。
I wasn't sure whose money it had been, but it hadn't been any of Dede's friends'.
最卓著的成就：我偷的数量众多的钢笔和便签本。
MOST NOTABLE ACHIEVEMENT: My incredible collection of stolen pens and post-it notes.
马宏从他们偷的救护车上拿出了心跳监测仪，给怀亚特连上了。
Mahone takes the heart monitor from the ambulance they stole and attaches it to Wyatt.
他们最常偷的是食品、化妆品和5000日元以下的小件物品。
They most often stole food, cosmetics and other small items worth less than 5,000 yen.
他们最常偷的是食品、化妆品和5000日元以下的小件物品。
They most often stole food, cosmetics and other small items worth less than 5, 000 yen.
贼若被拿，总要赔还。若他一无所有，就要被卖，顶他所偷的物。
A thief must certainly make restitution, but if he was nothing, he must be sold to pay for his theft.
一个夜贼刚进入他准备洗劫的房子，他环顾四周，搜寻可偷的东西。
A burglar has just made it into the house he's intending ransacking, and he's looking around for stuff to steal.
也许是偷的，也许是从阵亡士兵手中捡的，甚至有可能是美国盟友卖给他们的。
They could be stolen or taken from dead government troops. They could even have been sold by our Allies.
抱着一个不打算偷的婴儿是种奇怪的感觉，幼小的身躯抱起来有种舒适的柔感。
It is a curious feel-ing to hold an infant one is not planning to steal; the very young convey a pleasant softness.
消息来源者告诉网站说那人独自工作而且从来没有为他偷的图片所要钱财——据说他这样做只是为了刺激。
Sources told the website that the man worked alone and never asked for money for the pictures he stole - he reportedly did it just for the thrill.
纽约城的Tweed Ring 偷的钱可能比所有的南方州的盗贼，不管黑人白人，加起来的数目还要多。
The New York City Tweed Ring probably made off with more money that all the southern thieves, black and white, combined.
纽约城的Tweed Ring 偷的钱可能比所有的南方州的盗贼，不管黑人白人，加起来的数目还要多。
The New York City Tweed Ring probably made off with more money that all the southern thieves, black and white, combined.
应用推荐