第四部分阐述了少林武学对于当代社会所具有的多种价值，主要包括健身养生价值、武术技击价值、文化教育价值、经济价值和审美娱乐价值这几个方面。
The fourth section expound the values of Shaolin martial art to modern society, the values include several different facets, such as healthy and well being, education, entertainment etc.
但现在事情发生了变化，瘦不是大多数女性的追求，他们跟随另一种新趋势，即是健身和养生。
But now things have changed, skinny is not what most women what to chase, they look for another new trend, it is fitness and health.
当我们看这些模特，她们代表着新趋势，那就是健身与养生。
When we look at these models, they stand for the new trend, which is fitness and healthy.
火疗是火灸疗法的简称，简单地说就是通过在人体上燃烧熊熊大火对人的肌体进行理疗，从而达到祛病、健身、养生、美容、减肥的功效。
Fire fire moxibustion treatment is short, simply the raging fire by burning the body on the human body for physical therapy, to achieve the illnesses, fitness, heath, beauty, slimming effect.
养心会使身体得到调整，运动能使精神得到休息，养生要有豁达乐观的心态，健身需要坚韧不拔的意志！
Yang Xin body will be adjusted, exercise can make the spirit to rest, and health must be open-minded and optimistic attitude, fitness indomitable will need!
在我国灿烂的古代文化中，养生作为与医疗保健和体育健身都具有密切联系的交叉性领域，占有十分重要的地位。
Keeping in good health, as a closely-related crossing domain with medical health care and sports healthy body, has an important status in our brilliant ancient culture.
健身气功的保健养生作用，通过疏通经络这一机制来实现。
Health Qigong can show the functions of keeping and maintaining health by opening the meridians and collaterals.
前言：中国道教所倡行的“养生术”是中国传统体育的主流，起源于印度流行于世界的瑜伽是东方最古老的健身术之一。
"Yangshengshu or regime"pursued by Chinese Daoism is the mainstream of traditional Chinese sports, Yoga originated from India and spread around the world is one of the oldest means of practice.
早上6点前在街角、在公园、在湖边到处可见人们在做各种运动，健身训练、太极拳、私人养生等等。
Before 6 a. m. every morning, street corners, parks and lake sides are a hive of activity as keep fit classes, Tai chi and personal exercise regimes are seen in abundance around the city.
应用中医理论和现代医学理论对健身气功·五禽戏之“猿戏”的功法进行分析，研究其健身作用及养生价值。
This paper has studied the work method of fitness Qigong, Monkey Play of the Five Animals Play and its fitness function and health preservation value by use of TCM theory and modern medicine theory.
中源太极会馆是一家以健康、养生为宗旨的专业太极健身会馆，由吴式太极拳第五代传人汪翀女士创办。
"Zhong Yuan" Tai Chi Assembly Hall was founded by Miss Wang Chong, a fifth generation heir of the Wu style Tai Chi Chuan.
中源太极会馆是一家以健康、养生为宗旨的专业太极健身会馆，由吴式太极拳第五代传人汪翀女士创办。
"Zhong Yuan" Tai Chi Assembly Hall was founded by Miss Wang Chong, a fifth generation heir of the Wu style Tai Chi Chuan.
应用推荐