医疗服务可及性低、公平性差导致居民健康产出水平低、医疗服务满意度差，并造成巨大的人力资本损耗和经济损失。
The low availability, unfair health services have brought great loss on human resources and lead to the low satisfaction and health output in the existing health system.
我们需要为医生们良好的健康产出提供激励，所以，我们将不仅仅是推进更多的诊疗和检查，而是更高质量的医疗服务。
We need to give doctors bonuses for good health outcomes – so that we are not promoting just more treatment, but better care.
她说，百事公司的贡献在于生产出更健康而味道依然不错的零食。
She said PepsiCo's contribution was to produce healthier snacks that still tasted good.
它发现导致的健康问题使农村产出减少了2%，而由于污染和缺水导致的工业和农业上的损失吃掉了GDP的另一个百分点。
The resulting health problems reduce rural output by 2%, it found, and the costs to industry and agriculture of dirty and scarce water SAP GDP by another percentage point.
阿斯巴甜(也叫做纽甜或怡口糖，出现在可口可乐和百事可乐的减肥产品中)引起了人们对食用健康的担心，正如四十年前它首次被生产出来一样。
Aspartame (which is marketed as NutraSweet or Equal and appears in products such as Diet Coke and Diet Pepsi) has aroused similar health concerns since it was first produced more than 40 years ago.
不过，标注还不够；食品公司清楚，他们还必须生产出更加健康的食品。
But labelling is not enough; the food firms know they must also offer healthier fare.
这样的竞争是健康的竞争，每个人都会通过这样的竞争而获得更美好的生活，因为在这样的竞争中，人们生产出了更多的能量，这些能源也会是稳定可靠的客户们的最爱。
And there's a healthy competition out there, and everybody starts getting better at what they do because you're producing more and you know you've got a reliable customer for it.
这项工作的完善意味着生产者们可以生产出更加健康和更加富有营养的羊肉。
The scans mean producers can breed and sell healthier sheep that produce the leanest meat.
谢谢你们为我们这些具备健康意识的人生产出高品质的饮料。
Thanks for all of your efforts in producing a quality product for the health conscious among us.
动物育种专业的学生学习如何利用遗传学生产出健康的动物和培养新的品种。
Students of agricultural animal breeding learn how to use genetics to produce healthier animals and develop new breeds.
我们应努力生产出更多的健康的与艺术水平高的电影和电视剧来满足人民不断增长的精神和文化需要。
We should produce more healthy movies and TV films with high-level art so as to meet the increasing spiritual and cultural demands of the people.
很多例子都可以证明在较差的卫生条件下生产出来的食品会严重影响人们的健康和幸福。
It has been proved that food produced in poor sanitary condition can greatly affect people's health and happiness.
在医学上，当生育威胁到未来母亲的健康，或筛检出有产出重残婴儿的重大危险时，往往就要建议人工流产。
Medically, birth control is often advised when childbirth might endanger the mother's health or substantial risk exists of bearing a severely disabled child.
越来越多的消费者希望化妆品生产商能生产出更多天然、无防腐剂的产品，使得皮肤更加健康。
More consumers are requiring that cosmetic companies to creat more natural-based, preservative free products, that are naturally fragranced and healthy for skin.
人类的身体天生就能自愈，很多时候那些生产出来帮助身体恢复健康的药物会产生副作用，并引起其他并发症。
The human body was created to heal itself and many times medicines that are produced to help the body heal, can create side effects that can cause other 20)complications .
森林还产出如咖啡豆，牛油果，腰果和其他有益健康的瓜子和坚果昂贵的作物。
They also produce valuable crops like coffee, avocados, cashews and other healthful seeds and nuts.
森林还产出如咖啡豆，牛油果，腰果和其他有益健康的瓜子和坚果昂贵的作物。
They also produce valuable crops like coffee, avocados, cashews and other healthful seeds and nuts.
应用推荐