公司是否有正规的健康与安全管理体系？
Does your company operate a formal Health and Safety Management system?
健康与安全管理局(Health and SafetyExecutive,HSE)表示，它不能推荐新的反应堆设计，因为它们存在各种安全隐患。
The Health and safety Executive said it could not recommend plans for new reactors because of wide-ranging concerns about their safety.
由美国公司Westinghouse提出(Westinghouse目前属于日本东芝公司)的设计也受到了批评，健康与安全管理局表示，内部缺陷所导致的安全风险“十分显著”。
The design put forward by Westinghouse, the American firm now owned by Toshiba of Japan, is also criticised, with the HSE saying the safety case on internal hazards has "significant shortfalls".
富勒说美国职业安全与健康管理局必须尽可能有效地面向其资源。
Fuller says OSHA must target its resources as effectively as possible.
她认为，她可能不得不与职业安全与健康管理局取得联系，并要求该政府机构对该部门进行检查。
She thinks that she may have to contact the Occupational Safety and Health Administration and asked that government agency to inspect the department.
美国劳工部把这套标准归类为职业安全与健康管理局(osha)标准。
The United States Department of Labor classified this set of standards as the Occupational Safety and Health Administration (OSHA) standards.
美国食品与安全管理局也认识到这项公布的内容同时也认为它的效果将在BrazilianBlowout 会引起健康问题后显现出来。
The U.S. Food and Drug Administration is also aware of this issue and says it's working to see if Brazilian Blowout is likely to cause health problems.
壳牌对健康、安全、保安与环保采取系统的管理措施，以求不断提高这方面的工作实绩。
Shell companies have a systematic approach to health, safety, security and environmental management in order to achieve continuous performance improvement.
联邦职业安全与健康管理局表示，他们已经抵达现场，对事故展开调查。NPR新闻，杰夫·布拉迪费城报道。
The Federal Occupational Safety and Health Administration says it's on site and investigating the accident. Jeff Brady, NPR News, Philadelphia.
健康、安全与环境管理体系已在石油天然气工业界得到广泛实施。
Health, Safety and Environmental management system are applied in the oil and gas industry.
本项目所有人员都要对健康、安全、卫生、环境保护负责，必须与项目安全管理人员一同参与健康、安全、卫生、环境保护管理工作，保持改善施工现场的生产、生活条件。
All the personnel shall be responsible for and shall participate in the management of health, safety, hygiene and environmental protection to keep improving the working and living conditions.
健康、安全与环境管理体系是目前国际石油界比较通行的一种安全管理方法和模式，其中健康管理与职业卫生工作紧密相关。
HSE management system is one of popular safety management method and mode in international petroleum industry. Health management is closely related to occupational hygiene in it.
本文对石化企业建立与完善健康、安全与环境（HSE）管理体系进行了分析研究。
The article makes an analytical study on how to establish and improve the Safety, Environment and Health Management System (HSE-MS) of petrochemical corporations.
本文对BGP公司建立与完善健康、安全与环境(HSE)管理体系进行了分析研究。
This thesis makes an analytical study on how to establish and improve the Safety, Environment and Health Management System (HSE-MS) in BGP Company.
该部分主要以南非《矿山健康与安全法》为依据，论述南非在矿山工伤管理各阶段的主要措施及其特征。
With the mine Health and Safety Act, this part introduces the main measures and features in various stages of mine industrial management.
方法分析医疗机构职业安全与健康管理现状，借鉴国内外现有法规和实践经验，提出建设建议。
METHODS To analyze actuality of OSH management and internal and international laws and regulations for OSH management, and give the proposition of its construction.
职业安全及健康部辖下的职业安全及健康训练中心为导师、督导人员和管理人员举办与法例有关的简介课程和导师培训课程。
The OSHB's Occupational Safety and Health Training Centre conducts legislation-related briefing sessions and train-the-trainers courses for trainers, supervisors and managers.
职业健康安全管理体系目的在于促进与组织经营者有关的健康与安全风险管理。
The purpose of OHSAS18000 occupational health and safety management system is to improve the risk management of health and safety related to the organization's operation.
在产品和服务全过程中推行污染预防，节能减排，加强环境与职业健康安全及温室气体管理，持续改进环境与职业健康安全绩效和管理，保护公众健康、公共安全；
In the course of products and services, energy conservation and emission reduction, push on EHS/GHGM management; continually improve EHS performance and management. Prevent public health and safety.
在产品和服务全过程中推行污染预防，节能减排，加强环境与职业健康安全及温室气体管理，持续改进环境与职业健康安全绩效和管理，保护公众健康、公共安全；
In the course of products and services, energy conservation and emission reduction, push on EHS/GHGM management; continually improve EHS performance and management. Prevent public health and safety.
应用推荐