另一个原因是熊妈妈可能不够胖，无法为它们的幼崽产奶，所以一些熊可能会停止生育。
The other reason is that mother bears may not be fat enough to produce milk for their babies, so some bears could stop having babies.
在一次不幸的事故后，凯撒的妈妈遇害了。实验室经理停止了计划并下令消灭所有猩猩。
After an unfortunate incident, Caesar's mom is killed, and the lab manager halts the project and orders all the chimps to be put down.
“唔，”妈妈说，“如果你让我停止叫你的小名，我会尽力做到的。”
"Hmm," said my mom. "If you want me to stop using your baby name, I'll try my hardest."
只有当暴风雨过去了，风停止了，潮湿的土地重新沐浴到了温暖的阳光，白桦妈妈受伤的树干才终于倒塌。
Only when the storm had passed, the wind had stilled, and the drenched earth was again warmed by the sun, did the Mother Birch's battered trunk finally give way.
2005年开展的一次婴儿喂养调查显示，痛苦的喂养经历和缺乏帮助是妈妈们停止母乳喂养的主要原因。
The 2005 infant feeding survey found that painful feeding and lack of support were the main reasons why mums stopped breastfeeding.
某些事情一旦开始发生就会不停地继续下去，就像我妈妈对药物的一样难以停止，药物使她产生了幻觉，最终妈妈离开了我们。
And once that started happening, my mom started doing, like, really hard drugs, to make her hallucinate and leave us.
后来，妈妈不顾我的苦苦哀求，决定要去劝阻老师停止游玩这个计划。
Later, my mother despite my begging and decided to go to discourage the teacher to stop playing the plan.
“我妈妈说当我3岁时就停止小睡了，”她说，“妈妈会朝房间里偷看，然后我就会盯着她看。”
"My mother says that I stopped napping when I was about 3," she says. "she would peek into the room, and I would stare right back at her."
从那天起，妈妈不再将盐放进迈克尔的鞋里，但是迈克尔没有停止努力练习并且仍然每天晚上祈祷。
From that day, mum stopped putting salt in Michael's shoes, but Michael didn't stop working hard and he prayed every night.
这婴儿直到他妈妈回来才停止哭泣。
这个孩子直到他妈妈回来才停止哭。
昨晚直到妈妈叫他去睡觉，杰克才停止玩电子游戏。
Jack didn't stop playing the computer games until his mum asked him to go to bed.
调查人员最后得出结论，孩子是被妈妈打的，她这才停止为孩子的伤痕寻找借口。
When investigators determined he'd been beaten by his mother, she stopped trying to invent reasons for her son's injuries.
当他停止成为黄色时，他的妈妈非常高兴。
如果你想让你有更好的经验做母亲，这里有几个停止努力成为一个完美妈妈的原因。
If you want to make your experience of motherhood better, here are several reasons to stop trying to be a perfect mom.
我是你妈妈，我要你立刻停止，这没什么可谈的。
I am your mother, and I am telling you to stop this instant. It is nonnegotiable.
我们都想要一个幸福的家庭，我认为这是一个听起来很好的停止尝试成为一个完美的妈妈的理由。
We all want a happy family and I think this is a sound reason to stop trying being a perfect mom.
妈妈说我必须停止收集。
她妈妈从来没有停止过向你诉说她的困难。
苏茜马上停止了叫喊，拉住她妈妈的手高高兴兴地离开了。
Susie stopped yelling and smiling she grabbed her mother's hand and they left.
我的心脏几乎停止，小男孩抬头看着我继续说道，“我要爸爸告诉妈妈不要那么快走，我需要她等我从百货中心回来。”
My heart nearly stopped. The little boy looked up at me and continued, "I told daddy to tell mommy not to go yet. I need her to wait until I come back from the mall."
直到见到她妈妈小女孩才停止了哭泣。
The little girl didn't stop crying until she caught sight of her mother.
直到见到她妈妈小女孩才停止了哭泣。
The little girl didn't stop crying until she caught sight of her mother.
应用推荐