网上和电视上都有很多关于烹饪的信息。现在年轻人在家做饭的次数比老一辈少。
Abundant information about cooking is available either online or on TV. Young people do less cooking at home than the elderly these days.
我们在你的简历上看到烹饪是你的爱好之一，那么你做饭时是实用至上还是专业至上？
We see you have cooking as a hobby on your C.V. Are you pragmatic or academic when it comes to cooking?
“人们不愿意在家里烹饪猪肉，”作为不奉行犹太教义的犹太人，兰多医生称，“我希望厨师和在家做饭的人更容易把猪肉摆上桌或写进菜单里。
“People are reluctant to cook pork at home,” said Dr.Landau, who is not an observant Jew.“I want to make it easier for chefs and personal cooks to bring it home and to the menus.
“人们不愿意在家里烹饪猪肉，”作为不奉行犹太教义的犹太人，兰多医生称，“我希望厨师和在家做饭的人更容易把猪肉摆上桌或写进菜单里。”
"People are reluctant to cook pork at home," said Dr. Landau, who is not an observant Jew. "I want to make it easier for chefs and personal cooks to bring it home and to the menus."
如果你和你的爱人喜欢做饭，烹饪班也会为你带来完美的体验。
If you and your beau love to cook, cooking classes would be a great experience.
肉类或蔬菜单独加载到炎热的烹饪液筷子，和做饭的时间是短暂的。
Meat or vegetables are loaded individually into the hot cooking broth by chopsticks, and cooking time is brief.
如果有兴趣烹饪，你可以按照我们的食谱做饭。
If you are interested in cooking, you should be able to cook according our recipes, too.
他爱好烹饪，做饭做菜对他来说都是庖厨乐事。
He loves cooking. Preparing meals and dishes is a joy for him.
做饭时，人们会选用脂肪替代品和烹饪喷雾来减少脂肪和卡路里的摄入量，从而降低患心脏病和高胆固醇的风险。
When people cook, they use new fat substitutes and cooking sprays to cut fat and calories. This reduces the risk of heart disease and high cholesterol.
几年之内，我们可能看到怎样用日报做饭的烹饪丛书。
In a few years we could expect a series of cookbooks on how to prepare meals with your daily paper.
用餐者们有机会参与进来，和大厨一起烹饪或为他们的用餐同伴做饭。
Diners are given the opportunity to get involved with the performance, cooking with the chef or for their fellow diners.
摘要 ：铁锅是日常烹饪很常用的一种锅具，物美价廉。 很多喜欢做饭的大厨们，是非铁锅不用滴。
Iron pot that day often cooks a kind of very in common use pot, of good quality but inexpensive.
你说服我去旅行，看到那些超出我想象的风景。而其中最美妙的时光是我和你一起烹饪做饭，一起做园艺还有我和你的猫咪一起看电视。
You persuaded me to visit places that I had never dreamed of seeing and, best of all, you let me cook with you and garden with you and sit in front of the television with your cat.
你说服我去旅行，看到那些超出我想象的风景。而其中最美妙的时光是我和你一起烹饪做饭，一起做园艺还有我和你的猫咪一起看电视。
You persuaded me to visit places that I had never dreamed of seeing and, best of all, you let me cook with you and garden with you and sit in front of the television with your cat.
应用推荐