我喜欢为伙伴球做志愿者，因为我知道我正在做有意义的事情！
I love volunteering for Buddy Ball because I know I'm doing something meaningful!
我们将作为合作伙伴这样做——通过我今天谈到的更广泛的接触。
We will do so as a partner —through the broader engagement that I’ve discussed today.
你可以做我的‘伙伴’么，在我需要帮助和鼓励的时候，让我给你打电话。
Will you be my ‘buddy,’ a person I can call on the phone when I need support and encouragement?
你可以做我的‘伙伴’么，在我需要帮助和鼓励的时候，让我给你打电话。
Will you be my 'buddy,' a person I can call on the phone when I need support and encouragement?
我说我不可能这么做，因为首先，这个承诺不可能保密，而且这么做会破坏和平伙伴关系的可靠性。
I said I couldn't do that because, first of all, it wouldn't remain secret, and doing so would undermine the credibility of the Partnership for Peace.
我和圈内的伙伴交流过，大家都认为这样事情的发生非常不可理解，特别是用一个男模做封面，所有杂志是的男模都是不穿上衣的。
'I've been talking to all my friends who work in magazines, and nobody I know has ever heard of anything like this happening, ' she said. 'Especially with a guy.
瑞恩是2006年出版的著作《今年我将……》一书的作者以及马克瓦女士的商业合作伙伴，她解释说：“这打破了美国信念体系里的主要规则—任何人都可以做任何事。”
"This breaks the major rule in the American belief system-that anyone can do anything," explains M. J. Ryan, author of the 2006 book This Year I Will... and Ms. Markova's business partner.
我继续阅读《南方》，把自己不足道的不舒服感觉与谢克雷顿、王尔德和伙伴们在史诗般的从大象岛到南乔治亚岛航行时，所经受的考验和痛苦做一番比较。
I carried on reading South, comparing the trials and tribulations of Shackleton, Wild and crew on their epic open-boat voyage from Elephant Island to South Georgia with my own minor discomfort.
奥德丽很重要，因为她是个好伙伴，能够提醒我做的怎么样，也是提醒我，不让我讲课讲得太复杂。
Audrey is very important because she is my bell weather for understanding how things are going and my bromide for understanding from doing things that are too complicated.
爸爸妈妈和我想在她生日的时候，给她买一个洋娃娃，做她的伙伴。可是我又把钱弄丢了，家里又不宽裕，没有办法再给她买礼物了！
Mom and Dad and I would like in her birthday, buy her a doll and do her partner. but I lost money again, and home, purse, no way to buy her a gift!
我还给伙伴们创造了一些机会。这是我的工作，而且是我喜欢做的。
I got involved and created a few chances for the lads. That's my game, that's what I like to do.
我们将作为合作伙伴这样做——通过我今天谈到的更广泛的接触。
We will do so as a partner - through the broader engagement that I've discussed today.
忽然，我们被看管桃园的人发现了，我的几个伙伴都逃走了，但我并没有这样做，一人做事一人当。
Suddenly, we are guarding taoyuan discovered, some of my partners ran away, but I didn't do so, a person to do things when one person.
实际上，你和你的好伙伴JD可以做个演练，我告诉你们怎么做。
In fact, your good buddy JD did a dry run earlier, and I'll tell you how.
当我还是一个小孩子时，我最喜欢做的事是和我的哥哥以及一些小伙伴去抓河里的螃蟹。
When I was a child, the thing I liked most was following my elder brother and others to catch river crab.
这是一个真正的低成本运作是很大的，因为我渴望了解和我是廉价劳动力，他们让我做一些的好伙伴。
It was a real low budget operation which was great because I was eager to learn and I was cheap labor and they let me do some of everything.
那天，卢克说他要进去看看，现在已经十岁的我完全有资格做他的合作伙伴。
The other day Loch said he was going into the house and now that I was ten I could accompany him.
我们成了亲密的伙伴，我进林子找慈菇，它在我身旁嬉戏；我做飞机模型，它就倒在我脚边打呼噜。
He'd frolic1 alongside me when I'd go into the woods to hunt arrowheads and snore at my feet when I'd build a model airplane.
我们成了亲密的伙伴，我进林子找慈菇，它在我身旁嬉戏；我做飞机模型，它就倒在我脚边打呼噜。
He'd frolic1 alongside me when I'd go into the woods to hunt arrowheads and snore at my feet when I'd build a model airplane.
应用推荐