做作品期间有人真的问你价钱吗?
我后来做作品一直是如何在建筑里搞前卫建筑。
In my works, I've been trying to realize avant-guard architectural forms.
在洪帆的家里我见到了大量她为做作品自拍的写真集。
At Hong Fan's home I saw a lot of her self-took realistic pictures.
李:从早年以开始做作品起就没太考虑过这方面的问题。
Li: I seldom think about this question since I began to create these works in previous years.
您觉得在中国的当代艺术里做作品的余地和空间还很大吗?
Do you think there is much space and room to produce works in the field of the China contemporary art?
你怎么可能边给公司干活,自己每天还能找到时间来做作品?
How can you, as a designer working either for a company or for yourself, find the time to design something daily?
卡罗经常使用钢做作品,但也采用多样化的其它材料,比如青铜、银、铅、石制品、木头和纸。
Caro often works in steel, but also in a diverse range of other materials, including bronze, silver, lead, stoneware, wood, and paper.
也就是说一个受过专业训练的艺术家(画家)用“看似天真或者不专业”的方式做作品。
The works of trained artists who attempt to paint in a naive style while retaining their tutored manner.
我觉得我内心有一座大厦,有时我会觉得做作品的过程象是在这座大厦里分割出成很多空间,每个空间都有它特定的意义。
There is a mansion in my heart, sometimes I feel that the process of creation like to divide the mansion apart and every single part has its own meaning.
在今次展览由预备做作品起,不断地去接受种种因技术不良或错误;甚至是不知原因而引起之失败,万般痛苦都很难以文字来形容。
From the preparation of the exhibition, I have to face failures of all sorts due to my green technique in the art creation, the pain is unutterable!
"事实上,我昨晚熬夜做作业了,所以,我觉得很累,但我想我们最好先把作品展示的问题解决了。
Actually, I was up last night with an assignment so, yeah, I'm tired, but I guess we'd better sort this presentation out.
虽然他的作品被抨击为“做作”,但是,的确以其自己的方式反映了社会问题。
And his frothy novels, though often denounced as "chain-manufactured writing," do reflect social issues in their own way.
菲利普让观者将每一幅画当作是一件表现艺术家眼光的独特作品来欣赏,而不是拧在笨拙而做作的被捧上神坛的艺术架构上的一颗螺丝钉。
Phillips let viewers appreciate each painting as a unique product of an artist's vision, rather than as a mere cog placed in the unwieldy and contrived structure of canonised art.
他的作品不做作的时尚,影响了清代雕刻。
His works stopped the vogue of affectation and influenced the engravers of the Qing Dynasty.
他是那样热爱自然,在它的孤寂中是那样幸福,以至于记恨城市——这人类的虚伪做作的关于居住的悲伤作品。
He loved Nature so well, was so happy in her solitude, that he became very jealous of cities and the sad work which their refinements and artifices made with man and his dwelling.
他是那样热爱自然,在它的孤寂中是那样幸福,以至于记恨城市——这人类的虚伪做作的关于居住的悲伤作品。
He loved Nature so well, was so happy in her solitude, that he became very jealous of cities and the sad work which their refinements and artifices made with man and his dwelling.
应用推荐