做为一个读心者不要感觉羞愧或失败。
我想让Steven说一点做为一个早起者的经验(他甚至知道你所有问题的答案。)
I want to let Steven talk a little bit about his experience with being an early riser (he knows all the answers to your questions anyway.)
他现在更大的问题是他已经失去了做为一个有效竞选者的光环。
His bigger problem now is that he has lost his aura as an effective campaigner.
做为最后一层细节，特定的客户化运行时行为可以由开发者编码实现，作为从所用过程语言里选择一个活动类型的替代方案。
And as the last level of detail, special custom runtime behaviour could be coded by a developer as an alternative to selecting an activity type from the used process language.
做为一个项目经理，你必须在项目开始前确定项目的各项工作是容易被大家理解的，并且已经得到了项目发起人以及关键的项目利益相关者们的同意。
As the project manager, you must make sure that the work is properly understood and agreed to by the project sponsor and key stakeholders before the project work begins.
事实上这理论起作用时，做为一个集体的人们会比任何单一的参与者都要聪明得多。
When it works, the crowd is wiser, in fact, than any single participant.
Facebook并不是一个沟通推动者，而是做为一个沟通抑制者，所以在我看来，Facebook走到了web2.0构想的对面。
Facebook is not acting as a conversation enabler, it's acting as a conversation and social connection inhibitor. That, in my opinion, is the opposite of the goal for Web 2.0.
istockphoto开始是做为一个爱好者的网站，由BruceLivingstone在2000年5月建立的。
IStockphoto was originally started as a hobbyist site in May 2000 by Bruce Livingstone.
做为一个国际五星级酒店的总经理，让我感到鼓励的是可以看到所有勤奋的员工在不久的将来会拥有成为一个领导者的美好前景。
As a General Manager, it is very much encouraging to see that all the upcoming industry personnel will have an outstanding future as leaders in the near future.
在物理层面上，这个礼物和才华能做为一个提升或精神演化上的改革者而显化。
On the physical plane, such gifts and talents manifest as a crusader for ascension or spiritual evolution on the physical plane.
他们练习扮演领导者的角色和伙伴，并促进他们做为一个团体的忠诚。
They also practice taking roles of leadership and fellowship and enhance loyalty of being part of a group.
但是特里的不同在于他滥用职权，并且当他在做为队长的时候，他却在证明他自己是一个系列违法者。
But Terry is different because he abused the position and, during his time as captain, proved himself a serial offender.
一个和平缔造者俱乐部地开始做为一种职业是一个值得赞扬的风险，也是一种可能蔓延到其他教室，影响着56个学校的理想文化。
Starting a Peacemakers' Club is a praiseworthy venture for a class and one that could spread to other classrooms and ideally affect the culture of the 56 school.
事实上，马克思把全球化看成事实，而且，做为一个国际主义者，欢迎做为原则的全球化。
Indeed, Marx recognised it as a fact and, as an internationalist, welcomed it, in principle.
领导就是用人，做为一个领导者，要有自己独特的领导方式。
Is the leading personnel, as a leader, should have their own unique leadership style.
他并不是叛军中的一份子，而只是做为一个劫掠者看到了机会并且抓住了它。
He was not one of the Diadochi, but a freebooter who saw his chance and took it.
做为一个传承者，我深深顶礼，祈求历劫父母给我支持、保护并赐予力量。
As a continuation of my ancestors, I bow deeply and their energy to flow through me. I ask my ancestors for their support, protection, and strength.
在黑暗与光明中，开发者已经把游戏中的天气系统做为一个非常重要的特色，因此，他们花费了众多的时间来制作天气系统。
In Dark and Light the developers have decided that weather is an important aspect in the immersion of the game, and therefore spent time making a system for weather.
如果公司能在减少雇员的特权上而给年轻的新雇佣者更多的保护做为回报，年轻的伴侣可能会有一个更稳定的基础去结婚和成立家庭。
If companies gave greater protections to new, young hires in return for lessening the privileges of other employees, young couples would have a more stable basis on which to marry and raise families.
做为一个作词者，有经历是好事，因为别人能感受到你。
Me as a writer, any experience is good because it allows people to relate to you.
共和党州长里克·佩里很可能启用另一个支持死刑的检察官来做为罗森索先生的继任者。
Rick Perry, the Republican governor, will probably replace Mr Rosenthal with another judge who supports the death penalty.
共和党州长里克·佩里很可能启用另一个支持死刑的检察官来做为罗森索先生的继任者。
Rick Perry, the Republican governor, will probably replace Mr Rosenthal with another judge who supports the death penalty.
应用推荐