今天，我想用豆子做一道菜。
这是一道简单易做的菜。
邀请你的孩子来厨房帮助你一起做一道特色菜——不管是圣诞甜圈还是土豆饼。
Invite your child into the kitchen to help you whip up a special dish - from Christmas cookies to potato pancakes.
不管怎么做，花点时间让你做的菜色香味俱全，也不枉你花了那么长时间来准备这样一道新鲜可口的菜。
Whatever it is, take time to make the presentation amazing after all you just spent all this time preparing a fresh and tasty meal it should be presented that way.
如果他每个月做同一道主菜10 000次，那么很大可能每次这道菜都会是地道的。
If he makes the same entree 10, 000 times a month, the odds are good that the dish will be a home run every time.
厨子撕破它的喉咙，拿来分别做五道菜的材料，其中一道是郁闷的鸡爪汤，像拿反了的沙拉钳，往外戳着。
After the cook had slit its throat, he used it as the base for five separate dishes, one of which was a dreary soup with two feet, like inverted salad tongs, sticking out of it.
我天真地以为饺子是最容易做的菜，其实每一道漫长的工序都比我想象的复杂得多。
Every step of the long process was considerably more complex than I had anticipated.
如果一道菜您之前已经做过很多次了，您可以很自信的照着菜谱做。
If you have cooked the same dish many times before, you can follow a recipe with confidence. Similarly, estimation for a software project is easy if you can meet the following criteria.
食谱列出了做每一道菜需要的所有原料(通常是依照使用的顺序列出)、用量以及如何将它们搭配的说明。
Recipes list all the ingredients for a dish (generally in the order used), the amount of each to use, and a description of how to put them together.
麦克米伦说：我的母亲是一位全职妈妈，她样样亲力亲为烹制每一道菜，所以我就认为我也应当这么做。
'my mom was a stay-at-home mom and cooked everything from scratch, so in my mind I should be doing it,' Ms. MacMillan says.
学做一道晚餐餐桌上的新菜品——我们都吃厌了相同的菜式了，何不尝试点新鲜的呢？
Learn how to cook a new dish for dinner. We all get tired of eating the same thing, why not try making something new?
既然泰勒先生喜欢中国食物，这样你就可做一道中国菜带去。
Since Mr. Taylor likes Chinese food very much , so you can cook a Chinese dish and bring it.
粗菜细做就是用平常的原料，改变做法，运用厨师的厨艺使之成为一道新菜，以达到菜品更新的目的。
Rough small dishes usually do is to use the raw materials to change practices, the use of chefs cooking so that it will become a new dish in order to achieve the purpose of updating food.
食谱列出做每一道菜所需要的所有材料（通常是依照使用的顺序列出），每一种的用量以及如何将它们搭配的说明。
Recipes list all the in GREdients for a dish (generally in the order used), the amount of each to use, and a description of how to put them together.
她觉得其中最好的一道菜是加入奶油、培根和奶酪，根本看不出是用面包果做的。
The best recipes, she says, disguised the breadfruit by adding cream, bacon and cheese.
服务生过来听我们点菜时，我选了海鲜做第一道菜，主菜叫的是红酒牛尾。
When the waiter takes our order I opt for a seafood starter and, for the main dish, bull's tail in red wine sauce.
老板说是它用来做汤的，这是餐馆的一道特色菜。
He explained it was available as a special item on the menu, to be cooked up in soup.
为她做一顿饭，将钻饰作为最后一道菜。
Cook her dinner, and serve the diamond as your final course.
询问你的家人最喜欢的食物，学做一道他们喜欢吃的菜。
Ask your family member what food they like, and learn to make their favorite food.
或许终极的间接是什么都不用说就能使某人做某事：女主人按一下铃，佣人端上下一道菜；
Perhaps the ultimate indirectness is getting someone to do something without saying anything at all: The hostess rings a bell and a maid brings the next course;
或许终极的间接是什么都不用说就能使某人做某事：女主人按一下铃，佣人端上下一道菜；
Perhaps the ultimate indirectness is getting someone to do something without saying anything at all: The hostess rings a bell and a maid brings the next course;
应用推荐