两种系统都使用弹簧或顶针相对于其配对体的不稳定性来形成偏置效果。
Both systems use the spring or plunger instability against its counterpart to create the bias effect.
EMI的干扰可能表现为稳定的读数偏置或者引起有噪声的或错误的读数。
RFI/EMI interference may manifest itself as a steady reading offset or it may result in noisy or erratic readings.
由温度跳变引起的偏置在其达到稳定之前可能超过规定的指标。
Offset due to step changes in temperatures may exceed the specification before settling.
提出了一种能够自产生基准电压和偏置电流，并且锁定阈值电压和迟滞量稳定的新型欠压锁定电路。
A novel under-voltage lockout circuit is proposed which could generate reference voltage and bias current itself, and could stabilize lockout threshold voltage and hysteresis quality.
研究了基于偏航观测器的三轴稳定偏置动量对地定向卫星姿态控制问题。
Attitude control problem of a three-axis stabilized, momentum biased, and nadir-pointing satellite is investigated based on yaw observer.
偏置系统确保电阻保持稳定一致，不受高度、冲击或振动的影响。
The bias system ensures the resistance remains stable and consistent, irrespective of height, shock, or vibration.
测试结果说明任一偏置系统是如何改善弹针性能的，但是偏心能够在保持稳定性的同时减少拼接件的数量。
The results of this testing process demonstrate how any bias system improves contact performance, but an eccentric bias enables a reduction in piece - part count while retaining stability.
分析了相位偏置和光纤的色散对锁模机制的影响，获得了产生稳定超短光脉冲的条件。
The effects of phase bias and group velocity dispersion on mode locking mechanism are analyzed. The operating conditions for stable short pulse generation are obtained.
测试结果说明任一偏置系统是如何改善弹针性能的，但是偏心能够在保持稳定性的同时减少拼接件的数量。
The results of this testing process demonstrate how any bias system improves contact performance, but an eccentric bias enables a reduction in piece-part count while retaining stability.
对三轴稳定地球同步卫星中用于姿态控制的偏置动量轮转速变化问题进行研究。
This paper researches the variation of the Momentum Wheel(MW) rotation rate which is applied to attitude control in three-axis stabilized GEO satellites.
然后该电压偏置逐渐减小，并且最终稳定到接近其原始值的数值。
The offset will then gradually decrease and eventually settle to a value close to the original value.
一种新型的约瑟夫森结阵列使用了电流偏置的电压台阶可以提供高稳定度、高准确度的电压标准。
A new type of Josephson junction array using current biased voltage steps can provide highly stable and accurate voltages.
如果可能的话，不要使用偏置补偿(脉冲电流)。因为对脉冲电流的感抗可能会使测量不稳定，或者使自动量程功能难于工作。
If possible, do not use offset compensation (pulsed current) because inductive reaction to the current pulse may cause unstable measurements or make autoranging difficult.
偏置电池弹针在最恶劣的的冲击条件下也能提供异常优秀的稳定性。
Biased battery contacts offer exceptional stability during the most severe of shock conditions.
论文首先从理论的方面对放大器的设计进行分析，对放大器的电路模型、偏置点、线性、热稳定性、输入输出匹配进行理论上的分析。
First, we analyse the power amplifier in theory in the circuit mode, biasing point linearity, thermal stability, input and output matching circuit.
固定偏置放大器偏置保持在一个更稳定的水平，因此它不具有不断变化的经营点，随产量水平。
The fixed-bias amplifier maintains the bias at a more constant level, so it doesn't have the constantly changing operating point that varies with the output level.
偏置式驱动轮与万向轮相结合，增加车子在操作过程中的稳定性，同时减少了万向轮的维修频率。
Offset driving wheel in combination with castor wheel increase stability of truck during lifting, while minimize the maintenance frequency compared to a single central wheel.
偏置电流源电路的设计：利用带隙基准电压源提供的，通过运算放大器为系统其他的模块提供一个与温度无关的稳定的电流偏置。
The current bias design: Taking advantage of the bandgap reference voltage, the temperature independent current bias for the system is designed by an operation amplifier.
它利用带隙基准的基本原理，结合自偏置结构以及适当的启动电路，获得了相对稳定的电压值以及较好的温度系数。
It USES the traditional principle of bandgap reference together with the self-bias structure and startup circuit to get the stable voltage output and good temperature coefficient.
这种独特的掺杂方法有助于进一步提高交换偏置场和增强交换偏置和自旋阀样品 的热稳定性。
The special doping method is beneficial to improving the exchange bias field further and enhancing the thermal stability of the exchange bias and a spin-valve sample.
对TO 70XX系列单屏蔽光电集成强电场传感器的静态偏置点的稳定性进行了实验研究。
The stability of the DC bias of the TO70XX series SAS OEFS is investigated.
该运放采用了折叠式共源共栅放大结构、连续时间共模反馈电路以及低压宽摆幅偏置电路，以实现在高稳定性下的高增益带宽、大输出摆幅。
A new CMFB circuit is used to stabilize the common mode level of the output; Effected measures are used to constrain the wing of the output of the pre.
该运放采用了折叠式共源共栅放大结构、连续时间共模反馈电路以及低压宽摆幅偏置电路，以实现在高稳定性下的高增益带宽、大输出摆幅。
A new CMFB circuit is used to stabilize the common mode level of the output; Effected measures are used to constrain the wing of the output of the pre.
应用推荐