在该文中，各目标的航迹信息以假设形式表述，数据互联则是通过使用经典的多元假设检测方法判决假设矩阵实现。
In this paper, a brand new multi-target trajectory tracking algorithm based on random finite set theory is brought forward by adopting classical signal detection technique along with GMPHD filter.
如果有两个或多个不确定的猜想，学会用低成本检测出关键假设。
There are two or more uncertain conjectures. Learn to test critical assumptions at a low cost.
到问题变得众人所知的时候，基于“失败事务的结果能够立即和可靠地检测到”的假设，“最佳”实践已经建立起来了。
By the time the issue came to light, "best" practices had been established based on an underlying assumption that the outcome of failed transactions would be immediately and reliably detectable.
假设所有的硬件检测完毕，没有错误或问题，接下来屏幕上会显示出一系列图形化的设置屏幕。
Assuming all hardware probes completed without error or incident, the screen should now display a series of graphical setup screens.
举例来说，假设基因检测可以预测出你在70岁以后将有罹患心脏病的危险。
For example genetic testing may tell you that you have an increased risk of atrial fibrillation after the age of 70.
假设设备依照其特定指令设置，子系统将反映在系统引导时检测到的配置。
Assuming that the devices are set up according to their specific instructions, the subsystem will reflect the configuration detected at system boot.
他们与普林斯顿大学的研究者罗伯特·迪克合作，验证了迪克提出的假设，也就是最初的大爆炸使得整个宇宙都充满了可以检测到的微弱辐射。
Collaborating with Princeton researcher Robert Dicke, the pair confirmed Dicke's hypothesis that the original big bang left behind low-level radiation detectable throughout the universe.
Knoppix优秀的硬件检测功能再次生效；它甚至可以工作于无线nic(假设是Linux支持的无线nid)。
Again Knoppix's excellent hardware detection comes into play; it even works on wireless NICs (assuming it's a wireless NIC that is supported in Linux!).
接着，他们决定来检测第一种假设，也是最容易的假设，即高能量的太空射线是由饥饿的大黑洞造成的。
They then decided to test the first, and easiest, hypothesis: that energetic cosmic rays are caused by hungry black holes.
这些假设必须在产品设计早期进行检测，如果产品改进不能满足，则都是白费力气。
Each of these is a hypothesis we need to test our early product against. If product improvements aren't moving the Numbers in the direction of that hypothesis, they are waste.
假设结肠镜检和乙状结肠镜检有相同的分享率，为检测额外的乙状结肠镜检遗漏的1例恶性肿瘤，48次结肠镜检需要被进行。
Assuming the same participation rate at TC as at FS, 48 TCs would be necessary to detect 1 additional advanced neoplasm missed by FS.
使用已知的MAC地址，一个连接可以在任何时间被初始化，而不需要执行检测(假设设备在可检测范围内)。
Using the known MAC address for a remote device, a connection can be initiated with it at any time without performing discovery (assuming the device is within range).
传统的信号检测和估计方法一般是建立在背景噪声是白噪声这一假设基础之上。
Traditional methods of signal detection and estimation were based on the assumption that the background noise is white.
第一个模型假设每个测试用例有相同的故障检测能力，能获得相同的故障覆盖率；
The first model supposes every test case has equal fault detective ability and can get the same fault coverage.
该文对滤波法进行改进，用新假设代替原不合理假设，根据数理统计理论，推导出用于稳态检测的统计量。
A new method was developed using probability and statistics theory to develop a statistical filtering variable for steady state tests.
作者指出用苏格拉底法研究媒介素养为检测非逻辑性假设、信条以及植根于媒体表现的价值提供了一种方法。
Socratic approach to media literacy offers a strategy for detecting illogical assumptions, beliefs, and values that are embedded in media presentations.
研究分布式并行检测融合系统的M元假设检验融合算法。
The decision fusion algorithm for M-ary hypothesis testing with distributed parallel detection fusion system is considered.
在直接序列扩频通信系统中，假设敌方能够逐个比特地检测到整个PN序列，并产生一个调制的转发干扰。
In direct sequence spread spectrum communication system, enemy is assumed to detect whole PN sequence chip by chip and a modulated retransmitted interference is created.
假设检验法在该三步检测中均为失败。
The detections of three steps are failure by hypothesis test.
采用假设检验法对检测样张的色差数据进行评价，并对结果进行分析；
Moreover the color difference data of the test samples was valued by hypothesis test and the evaluation results were analyzed;
考虑到接收机自动增益控制(agc)的影响，帧检测可以看作一个含未知参数的假设检验问题。
Involving effect of AGC (Automatic Gala Control), frame detection can be taken as a hypothesis test model with unknown parameters.
在一定程度上，运用信号检测论来解释认证过程比理想化地假设法官是理性的更切合实际。
To some extent, it is more practical to explain the process of determination by using signal detection theory than holding the ideal hypothesis of regarding the judge as reasonable.
在任何现实世界的假设成立，检测灵敏度无法使用衍生理论 仅考虑。
Under any real-world set of assumptions, detection sensitivity cannot be derived using theoretical considerations alone.
研究利用卡尔曼滤波器及多重故障假设检验方法来检测某发动机控制系统传感器硬、软故障，并实现故障传感器的输出重构。
According to Kalman filter and multiple-failure-hypothesis based testing, the sensor failures are detected, isolated and accommodated in turbofan engine control system.
文中提出了将图像流分析与多级假设检验算法相结合的红外序列图像中运动点目标的检测方法。
A new algorithm is proposed for tracking moving point-source target in a image sequence. It combines motion analysis and multistage hypothesis tracking.
最后，通过基于局部信息熵和局部灰度对称性测度的假设验证对ROI区域进行验证并对验证后的车辆区域进行滤波，得到最终检测结果。
Then, vehicle validation process is accomplished by local entropy and local gray scale symmetry estimate. Finally, the validated ROI area is filtered to obtain the ultimate detection results.
在水印的提取与检测阶段，本文应用了统计学假设原理，分别实现了对识别水印的盲提取和确认水印的盲检测。
The statistical detection principle is used to achieve the blind extraction of the discriminating watermark and the blind detection of the Confirmable watermark.
为了检测这一假设，本文从一部美国真人秀电视剧《飞黄腾达》（第七季）中收集了大量语料。
To test this hypothesis, this thesis analyzes data collected from a reality-based TV show The Apprentice (Season 7).
为了检测这一假设，本文从一部美国真人秀电视剧《飞黄腾达》（第七季）中收集了大量语料。
To test this hypothesis, this thesis analyzes data collected from a reality-based TV show The Apprentice (Season 7).
应用推荐