“火星”采用不锈钢制作,其倾倒器内部边缘十分平整密封,作为香槟酒瓶塞,不会有一丝一毫的滴漏。
It is manufactured with solid stainless steel and possesses sharp interior edges for Champagne serving without spilling a drop.
“天王星”由葡萄酒瓶塞和倾倒器组成,并采用不锈钢精工制作,适合各种形状的葡萄酒瓶,两者可以分开或一并使用,方便,精致,美观。
It is composed of a wine stopper and an anti-drip dispenser, both developed in solid stainless steel. They can be used independently of each other or together, as well as with any type of wine bottle.
任何单位和船舶、航空器、平台及其他载运工具,未依法经主管部门批准,不得向海洋倾倒废弃物。
No units, vessels, aircraft, platforms and other means of transportation are permitted to dump wastes into the ocean without the approval of the competent department.
“倾倒”不包括船舶、航空器及其他载运工具和设施正常操作产生的废弃物的排放。
"Dumping" does not include the discharge of wastes arising from the normal operation of vessels, aircraft, or other vehicles and facilities.
“倾倒”不包括船舶、航空器及其他载运工具和设施正常操作产生的废弃物的排放。
"Dumping" does not include the drainage from the vessels, aircraft, and other means of transportation and equipment working under normal conditions.
七海洋弃置:指海洋实验之投弃或利用船舶、航空器、海洋设施或其他设施,运送物质至海上倾倒、排泄或处置。
Marine dumping "means the dumping of Marine experiments or the use of ships, aircraft, Marine facilities or other facilities to transport substances for dumping, emission or disposal at sea."
七海洋弃置:指海洋实验之投弃或利用船舶、航空器、海洋设施或其他设施,运送物质至海上倾倒、排泄或处置。
Marine dumping "means the dumping of Marine experiments or the use of ships, aircraft, Marine facilities or other facilities to transport substances for dumping, emission or disposal at sea."
应用推荐