他们证明了产生单值群的变换可以任意地预先指定。
They showed that the generating transformation of the monodromy group can be prescribed arbitrarily.
由于你正接近你目标年龄群中的大多数老师，你很可能把钱花得很值，这就引出了第三个M——钱。
Since you're reaching the majority of the teachers in your target age group, you're probably spending your money well, which brings us to the third M—Money.
受众群是谁，临床效果如何，有效成分是哪些，如何防止副作用，以及，不可忽视的底线，是否物有所值？
Who to give it to, how does it work, what dose, how to prevent side effects and, of course, the bottom line – is it worth it?
在这里需要用到先前为SAPerp后端网络中的群件绑定项指定的值。
Here you need the value that you specified previously for the groupware bound item type in the SAP ERP back-end network.
根据尼尔森收视调查，2003年起，CBS黄金时段收视群的年龄中间值多了3岁，ABC和NBC多了5岁，福斯多了7岁半。
Since 2003 the median age of a prime-time CBS viewer has increasedby three years, according to Nielsen, a research firm. Viewers of ABC and NBCare five years older; Fox’s, seven and a half.
游戏也需要满足来自品牌用户群的内在期望值。
The game also needs to meet built-in expectations from the community.
研究了属性权重、属性值以及专家权重均以语言形式给出的纯语言多属性群决策问题。
The group decision making problems are studied, in which all attribute weights, attribute values and expert weights take the form of linguistic labels.
世卫2006并没有为总大肠杆菌群制定与健康有关的准则值。
WHO 2006 has not established health - related GV for Total Coliform.
针对K均值聚类算法依赖于初始值的选择，且容易收敛于局部极值的缺点，提出一种基于粒群优化的K均值算法。
Local optimality and initialization dependence disadvantages of K-means are analyzed and a PSO-based K-means algorithm is proposed.
在链路群中，该值必须是唯一的，而且必须与远端STP或5essDCS上的信息一致。
This value must be unique within a link set and must agree with information in the far end STP or 5ess DCS.
通过实测资料和理论计算值的比较，提出了群桩水平地基系数的建议值。
Suggested values of pile group horizontal foundation coefficients are given through comparison between observation data and theoretical calculation values.
目的建立本地区健康成年人群网织红细胞百分率及网织红细胞成熟指数的正常参考值，同时与贫血患者群进行比较。
Objective To establish the normal range of reticulocyte percentage and reticulocyte maturity index in healthy people and to compare it with anemia patients.
为此，采用市场值函数算法，它以信息论为基础，通过构造一个线性市场值函数来对客户进行排序，从而发现最具有潜在市场价值的客户群。
Therefore, based on the informational theory, the market value algorithm, is adopted to propose a linear market value function so as to discover the customers with the most potential market value.
取前三个特征值所对应的特征向量定量化地解释了每个植物群的植物组合在经向上的变化规律。
In this articl, the interpretation of the longitudinal variation of the plant assemblages of each flora by using the corresponding cigcn vectors of the first three cigcn values is given.
针对含有模糊属性值的多属性群决策问题，提出了一种模糊属性值区间的确定方法。
A new approach of fixing on the interval of fuzzy attribute value is proposed for the multi-attribute group decision problem including fuzzy attribute value.
依据零值边界梯度着火理论，建立煤粉颗粒群与甲烷的混合着火模型。
A ignition model of pulverized coal particles cofiring with methane is given by applying the zero grads boundary layer theory.
依据基因之间同源值的大小，将同一言辞群的基因连接起来，就构成了调控基因族群族谱。
According to homologous values, homologous genes are connected and composed a control-gene pedigree, in which hierarchy of control genes in the family is different.
并且4个居群的基因流值都大于2，说明基因交流防止了由遗传漂变引起的居群间的遗传分化。
And gene flows of 4 populations were over 2, which suggested that there existed sufficient genetic exchanges to prevent the genetic differentiation made by genetic drift among population.
本文用建立传递函数的方法，通过入射波浪谱(方向谱)得出群墩上作用力谱及特征值。
In this paper, by using the method of establishment a transfer function, the wave forces spectra on cylinders and the characteristics values are obtained from in incident wave spectra.
通过对各备选方案偏好值的集结，利用评分函数排定水库群坝达标改造次序，为武汉市各水库的除险加固决策提供了参考依据。
Then the order of dangerous reservoirs is determined by use of a grading function, providing a reference for the reinforcement of reservoirs in Wuhan.
本文给出两种利用群决策中专家给出的判断信息确定各专家相对可信度权值的方法。
We derive information from every judgment matrix to determine the personal reliability weight, and then compare the similarity of all judgment matrices to determine the group reliability weights.
华盛顿州立大学的一项研究发现一群感觉压力大的人走进一间满是植物的房间之后，他们的血压值降低了4个点。
One Washington State University study found that a group of stressed out people who entered a room full of plants had a four-point drop in their blood pressure.
提出以像元的灰度值、能量值和分形维作为信息素的蚁群行为仿真的图像分割原理和方法。
This paper presents a method and principle which employs pixel's gray value, pixel's energy value and pixel's fractal value as pheromone to segment image through simulation of ant colony behavior.
针对多层前馈网络的误差反传算法存在的收敛速度慢，且易陷入局部极小的缺点，提出了采用微粒群算法（PSO）训练多层前馈网络权值的方法。
The particle swarm optimization(PSO) algorithm, is used to train neural network to solve the drawbacks of BP algorithms which is local minimum and slow convergence.
然而，传统自组映射图只能处理数值型资料，种类型资料必须透过编码转换成一群二元数值型态资料，因而无法反映种类型资料值之间的相似程度。
However, conventional SOMs handle only numerical data, categorical data has to be converted to Boolean data resulting in unable to disclosure the similarity among the high-dimensional data.
出口粪液寄生虫卵沉降率、粪大肠菌群值两项同时达标率为100%。
The "reaching criteria rate" of the parasite ova sediment and the value of the fecal coliform bacteria were 100% among the excrement in the outlet.
研究了解特征值反问题的等谱流方法及其李群算法，我们取的李群是正交群。
The isospectral flows method for solving inverse the eigenvalues problem and its lie group method are studied in this paper, while the corresponding lie group is orthogonal group.
本文将改进的微粒群算法应用于人脸检测的预处理中，对皮肤概率灰度图像进行阈值化处理，依据肤色分割人脸图像，得到基于肤色的二值图像。
Gray image about skin probability is processed by threshold. According to the color of skin, image containing faces is segmented, and the binary image can be got based on skin-color.
本文将改进的微粒群算法应用于人脸检测的预处理中，对皮肤概率灰度图像进行阈值化处理，依据肤色分割人脸图像，得到基于肤色的二值图像。
Gray image about skin probability is processed by threshold. According to the color of skin, image containing faces is segmented, and the binary image can be got based on skin-color.
应用推荐