不浪费时间是值得尊重的。
你是值得尊重的重要的人物。
你是值得尊重的重要人物。
有时候你得给予该值得尊重的球员尊重。
她是一位值得尊重的领导。
首先，每个生命都是珍贵和值得尊重的。
不要随意评判别人的信仰，那也是值得尊重的。
他是一个值得尊重的、性情温和而有才能的新闻记者。
He was an estimable, good natured man and a competent journalist.
我想说，人的生命是值得尊重的，善良的人不一定是智慧的。
I want to say that human life is worthy of respect, good people is not necessarily wisdom.
他们肯定认为：噢，如果她认为她是个值得尊重的重要人物，她肯定是。
They must have thought: Well, if she thinks she's somebody of worth, she must be.
注意这与任何成就或能力没有关系。这个星球上的每个人都是值得尊重的。
Please note that it's not tied to any particular achievement or ability: every person on this planet is born worthy of respect.
工作是值得尊重的，所以我们建议在工作时穿得尽量精致些，以示尊重。
Work is worship. Hence it is always advised to dress neatly so that you can respect your workplace.
相反，不敬、反感和贬损值得尊重的事物，将会降低甚至“杀死”我们的认知能力。
Disrespect, antipathy, and disparaging admirable things, on the other hand, paralyze and slay our cognitive activities.
卡德罗夫否认了这些指控，不过在最近的一次访谈中他贬损爱斯特米洛娃为“不值得尊重的人”。
Kadyrov denies the claim, though in a recent interview he dismissed Estemirova, who worked for the Russian rights organisation Memorial, as "someone without honour".
巴萨是最好的，而且对于阿森纳来说他们也是值得尊重的——但是他们认为他们能够打败我们。
"Arsenal are going into the game as underdogs — and that's great. "Barca are a terrific football team but I believe we can beat them.
不管怎么样，所有的生命都是宝贵，独一无二并且值得尊重的，我们不想看到任何人失去他们的生命。
Anyway, all lives are precious, unique and respected and we don't want to see anybody lose their lives.
爱是延续和滋养生命的最大支柱，一生中能有幸拥抱值得爱的人、值得尊重的生命，那是人生最大的福份！
Love is the greatest extensions and nourish the pillar, be lucky enough to embrace is worth respecting life and people, this is the greatest happiness of life!
所谓一个女人如果有另一个女人假装要照料她，就可以完全高枕而卧——这是一则非常有用而又值得尊重的迷信。
It's a very useful and venerable superstition that one woman is perfectly safe if another woman is pretending to look after her.
“我的儿子啊，别踢，”蒂斯罗克说，“而你，值得尊重的首相，不论他踢不踢你，无论如何也不要中断你滔滔不绝的议论。
"Desist, O my son, " said the Tisroc. "And you, estimable Vizier, whether he desists or not, by no means allow the flow of your eloquence to be interrupted.
但最终值得尊重的是，两党同时选择了冷静处理此事，而且更值得一提的是，阿库佛艾杜先生在最终结果宣布之后，很快就承认了自己的失败。
But in the end both parties' appeals for calm were respected and, crucially, Mr Akufo-Addo quickly conceded defeat after the final result was declared.
一方不高明并不等于另一方也理应做下三烂。马丁是个值得尊重的人，他不应该降低自己的人格，尤其是当他自己正在推崇文明行为的时候。
But two wrongs do not make a right. Mr. Martin, an honourable man, should know better than to stoop so low, especially while he is delivering homilies on civility.
研究表明，与那些反对他们的信仰的咨询师相比，人们更喜欢有同样的宗教信仰并支持他们的信仰的咨询师。 信教的人经常抱怨说普通的疗法会认为信仰是造成疾病的问题或者是疾病的症状，而不会认为它是一种值得尊重的信念并贯穿于整个治疗过程。
The problem for many patients in therapy is that many patients are far more religious than their therapists.
如果你的内心被过去的问题占据着，你将总是感到内疚和不值得尊重。
If your mind is occupied with problems from the past, you will always feel guilty and unworthy.
很明显，如果你雇用或一起工作的专业公关人员值得尊重、值得倾听，并且有足够的影响力，那将使本公司的公关更可靠、真实并且有效。
It’s easy to see if the PR professionals you hire or work with are respected, listened to and influential, making PR more honest, real and effective for your business.
很明显，如果你雇用或一起工作的专业公关人员值得尊重、值得倾听，并且有足够的影响力，那将使本公司的公关更可靠、真实并且有效。
It’s easy to see if the PR professionals you hire or work with are respected, listened to and influential, making PR more honest, real and effective for your business.
应用推荐