问题不是债务，而是磋商债务偿还。
The problem isn't the debt, it's negotiating repayment of the debt.
最后，您需要能够报告债务偿还活动中取得的进展。
Finally, you need to be able to report on the progress you've made in your debt repayment activities.
针对预定的债务偿还量，银行还会了解借方的收入情况。
A bank will look at the borrower's income relative to the proposed debt service payments.
债务偿还加剧了痛楚。
如果你以资产作抵押，贷方就知道债务偿还有了保障。
If you put a property up as collateral, then the lender knows that they can get the money back from you.
英联邦开发公司已经同意推迟坦桑尼亚的债务偿还时间。
The Commonwealth Development Corporation has agreed to reschedule Tanzania's debt.
英联邦开发公司已经同意推迟坦桑尼亚的债务偿还时间。
Development Corporation has agreed to reschedule Tanzania's debt.
请要求基金组织在未来两年内冻结巴基斯坦的债务偿还的。
Please ask the IMF to freeze Pakistan's debt repayments for the next two years.
更高的税收收入已经使该桥的债务偿还时间从35年缩至33年。
Higher toll revenues have cut the bridge's debt-repayment schedule from 35 to 33 years.
如果赤字保持这一高额，美国的外债及由此引发的债务偿还负担将会急剧加重。
If the deficit remains so big, America's foreign debt burden and hence its debt-service payments will increase sharply.
房地产现金流的决定权相当之大，要求至少先支付最低的债务偿还的服务费用。
Cash flow on real estate is pretty much discretionary, at least after the minimum debt service charges are paid off.
债务偿还(不要区分支出的是利息还是本金，只记录所有债务偿还金额)。
Debt repayment (don't worry about splitting out interest and principal, just add all your debt repayment amounts together).
这份债务偿还与目前正在海布里广场销售的680套公寓为资金来源。
Instead the repayments will be funded by ongoing sales of the 680 flats at the Highbury Square old-stadium development.
债务数额巨大导致债务偿还困难，出现违约风险，是债务危机爆发的重要原因。
Huge amount of debts leads to debt repayment difficulties, default risk isan important cause of the debt crisis broke out.
为了保证国家有序履行此债务，则需要制定专门的历史债务偿还法来加以规范。
To guarantee the government to perform the obligation ruly, a special Historical Obligation Compensation Law shall be enacted to apply for it.
准备新年开始最后的几天，当人们彻底打扫房子，债务偿还，理发和买了新衣服。
Preparations for the New Year begin the last few days of the last moon, when houses are thoroughly cleaned, debts repaid, hair cut and new clothes purchased.
在债务问题方面，联合国贸发会议呼吁国际债权人找到更好的办法来调整债务偿还。
And pointing to the issue of debt, UNCTAD has called on international lenders to find better ways to restructure debt payments.
金融市场开始猜测意大利可能面临希腊风格的债务偿还危机之后，意大利仓促做出了削减预算的决定。
The cuts have been rushed through after financial markets began speculating that Italy was facing a Greek-style debt repayment crisis.
这两大内忧要求实行“有限度的重组”，这将暂时延缓希腊偿还债务的期限，但与重建其债务偿还能力相去甚远。
These two concerns point to a modest “reprofiling”, which temporarily defers Greece’s debt payments but does not come close to restoring its solvency.
有可能是一个昂贵的教训，可是有可能自己将债务偿还而不是让自己陷入一个付款需要每月联系的…解决方法更好。
It may be an expensive lesson, but it may actually be better to just pay the debt off yourself rather than hook yourself into a payment arrangement that requires monthly contact to enforce.
土耳其也有可能遭遇经济困境，其债务偿还将在09年到期，占外汇储备的80%，是所有大型新兴经济体负债率最高的国家。
Turkey may also be heading for trouble. Its debt-service payments due in 2009 amount to 80% of its foreign reserves, the highest ratio of any big emerging economy.
其他这些国家将会宣称他们的困境都要归因于希腊正在迫近的债务偿还不能所造成的传染效应，不过这种理由并不能成立。
These other countries will claim their difficulties result from the contagion effects of Greece's imminent default, but that excuse is not persuasive.
国际货币基金组织曾谈及如果人们对美国债务偿还能力失去信心，将会导致全球经济衰退。但是如果美国无法将其债务期限做一段时间的延长，那会不会出现前述的情形呢？对此目前尚无定论。
The IMF has talked of a global recession if there was a loss of confidence in US solvency although it's not clear that a failure to roll over debt for a few days would qualify for that description.
偿还债务可能要分批进行。
财政部计划偿还约十五亿八千万美元的联邦债务。
The Treasury plans to pay down about $1.58 billion on the federal debt.
一笔贷款被安排来偿还已有的债务。
不幸的是，许多联邦和州法律对很多数量惊人的美国人施加了定罪后的限制，使他们永远无法完全偿还对社会欠下的债务。
Unfortunately, many federal and state laws impose post-conviction restrictions on a shockingly large number of Americans, who are prevented from ever fully paying their debt to society.
不幸的是，许多联邦和州法律对很多数量惊人的美国人施加了定罪后的限制，使他们永远无法完全偿还对社会欠下的债务。
Unfortunately, many federal and state laws impose post-conviction restrictions on a shockingly large number of Americans, who are prevented from ever fully paying their debt to society.
应用推荐