如果你想今天某个时候复印文件，欢迎你来印。
If you want to run off a copy sometime today, you're welcome to.
银行什么时候复苏？
中国气候具有大陆性季风气候显著和气候复杂多样两大特征。
China has a marked continental monsoonal climate characterized by great variety.
除了决定如何存储复制会话数据，还有什么时候复制数据的问题。
In addition to deciding how to store replicated session data, there is also a question of when to replicate data.
你应当对这种有发烧症状的感冒小心些，它常常在你以为好转的时候复发。
You ought to be careful about this kind of feverish cold, it often kicks back when you think you are better.
但是，由于高速公路边坡陡峭，土壤贫瘠，小气候复杂，造成护坡困难。
However, expressway's side slopes is steep, its soil is barren and its small climate is complex to cause protecting slopes difficultly.
他们不但将为了精确而花时候复核报告还将确定它到底对交易想说什么。
They will not only take the time to review the report for accuracy but to determine what it says about the business.
“我们曾就有关他感觉如何以及将在什么时候复出进行过交谈，”温格说。
"We have had a chat about how he feels and when he will come back," said Wenger.
大量的可用IBM产品可能就足以让人迷惑了，更不用说有时候复杂的相互关系了。
The large number of IBM products that are available, not to mention their sometimes complex interrelationships, can be confusing enough.
地貌类型多样，气候复杂，为岩溶植被的形成、演化提供了基本的“物质”条件。
The various topographic types and complicated climate provide importment conditions for formation and development of karst vegetation.
气候特征：攀枝花位于南方亚热带和北方温暖区域交界处，气候复杂多变，夏天很长。
Climate: Situated between the south subtropical and north temperate zones, the climate of Panzhihua is complex and varied with a longer summer.
气候复杂多样，年平均气温由佛罗里达的29摄氏度至阿拉斯加的零下13·3摄氏度不等。
There is considerable climatic variation, with annual average temperatures ranging from 29'C in Florida to -13.3'C in Alaska.
我们的早餐很简单，就是利用早晨记忆力最好的时候复习前一天或前一阶段学习的生词和句子。
Our BREAKFAST is very simple, just to review what we have learned last day, using the great memory of morning time.
除了在每次由模式描述的工作被执行的时候复制这些模式外，RMC还允许你把模式动态链接到你的过程。
In addition to replicating such patterns each time the work described by the pattern will be performed, RMC allows you to dynamically link patterns into your process.
如果你在骑士开无敌的时候复制，你可以复制到任何他在里面施放的法术，或者无敌消失后使用的法术。
If you cast it during a Divine shield, it will copy either the spell casted during the Divine shield, or the spell casted after the shield is down.
我不会强迫他出场比赛，因为这是出于对切尔西俱乐部的利益考虑的，我不想让他在不必要的时候复出。
I am not in the game of pushing him out there because it is for the benefit of Chelsea Football Club but I also don't want to hold him back unnecessarily.
但是一个人也不可过于相信他对于自己底天性底胜利，因为天性能够长期潜伏着，而到有了机会或诱惑的时候复活起来。
Butt let not a man trust his victory over his nature too far, for nature will lay buried a great time, and yet revive, upon the occasion or temptation.
在工作中，我们经常会常用到一些句子或者短语，很多人的习惯是将这些句子或信息保存为文本，需要的时候复制粘帖即可。
At work, we often used to some sentences or phrases, the habit of many people is to save these sentences or information to text, copy paste when needed.
关闭之前的两个交易日，埃及基准股指egx30指数重挫16%，而且所有指标都预示周三晚些时候复盘后股市将进一步下跌。
Egypt's benchmark EGX 30 Index plunged 16% in the two days prior to its close, and all indications points to further selling when trading resumes later today.
相对引用使用的场合比较多，但有时候也会用到绝对引用，这时候复制或者填充单元格时，单元格中的行与列的位置不会发生改变。
There may be times when you do not want a cell reference to change when copying or filling cells. You can use an absolute referenceto keep a row and/or column constant in the formula.
相对引用使用的场合比较多，但有时候也会用到绝对引用，这时候复制或者填充单元格时，单元格中的行与列的位置不会发生改变。
There may be times when you do not want a cell reference to change when copying or filling cells. You can use an absolute referenceto keep a row and/or column constant in the formula.
应用推荐