它同样拥有着1410万像素的镜头，5倍变焦以及全新的触摸屏。
There’s also a 14.1MP sensor, a 5x zoom lens and a new touchscreen screen.
HTC 7Pro拥有一个全尺键盘、3.6寸的屏幕、可拍720p视频的5倍变焦摄像头。
The 7 Pro has a QWERTY keyboard, a 3.6-inch display and a 5-megapixel camera with 720p video capture.
佳能照相机拍出来的照片色彩比松下的要亮一点，但松下的16倍变焦比佳能的14倍变焦让我能定焦更远。
Color captured in images using the Canon looked a little brighter than those captured with the Panasonic, but the Panasonic's 16x zoom offered further reach than its rival's 14x lens.
它看上去类似于Z 3000，具有同样的2倍变焦，以及三倍画面高度的高度移位，以及改进的帧插值系统。
It looks similar to the Z3000, and has the same 2x zoom, and three picture height lens shift, and an improved frame interpolation system.
推荐使用带有300 - 400毫米镜头的数码单反相机，但如果有一架有10倍变焦镜头，性能良好的小型相机也可以。
Digital SLRs with a lens focal length of 300 to 400mm are recommended, but you can get away with a decent compact with a 10x zoom.
沿着外壳，分布着电源键、拍摄键、USB接口，以及一组极其灵敏的滑动装置，能够移动F2镜头和实现8倍变焦。
Power and shutter buttons, a USB port, and a touch-sensitive strip to move the F2 lens through its 8X zoom range are arranged along the sides.
即使变焦调整到最远端，机器的亮度输出也仅仅下降23.5%，这与有些带两倍变焦的机器40%的亮度下降相比实在是出色许多。
Over the entire range of the zoom, light output is only decreased by 23.5%, which is far less than the 40% which is not unusual for a 2.0:1 zoom.
用手机控制照相机的闪光灯、5倍变焦镜头和快门简直让人啼笑皆非，还要让手机给这些照片贴上地理标签，并且在手机上切换程序每次都会切断两者之间的连接。
It was a neat party trick to control the camera's flash, 5x zoom and with the phone -- and to have the phone geotag those pictures -- but switching apps on the phone disconnected the two every time.
但是不像其他的袖珍(口袋型)摄像机，这款三洋相机拥有3倍的光学变焦镜头。
But unlike the usual point and shoot pocket cams, the Sanyo boasts some serious specs, including a 3x optical zoom lens.
机身按钮包括一个快门键、一个8倍光学变焦滑钮和一个电源键。
As for buttons, there is a shutter release, a slider for an 8x optical zoom and a power button.
比如，尼康售价399.95美元的P500可以变焦36倍——相当于在35毫米相机上装一个800毫米的长焦镜头——还能够轻而易举地放入手提包里。
For example, Nikon's $399.95 P500 offers a 36x zoom -- the equivalent of an 810 mm telephoto on a 35 mm camera -- but easily fits in a laptop bag.
此款“眼球式相机”有3.5倍光学变焦功能，图像清晰，价格低廉，只有镍币大小（使用此技术，焦距可更高）。
The "eyeball camera" has a 3.5x optical zoom, takes sharp images, is inexpensive to make and is only the size of a nickel. (A higher zoom is possible with the technology.)
宾得Optio NB 1000相机配备1400万像素摄像头，4倍光学变焦，具备720p视频拍摄能力。
The Pentax Optio NB1000 is a 14.1 megapixel camera with 4x optical Zoom and 720p video recording.
如今，一种新的设计再次提升了这种曲面摄像头的性能：通过改变镜头和传感器的形状带来3.5倍的光学变焦。
Now a new design gives this curved camera a boost: the shape of the lens and of its sensor can be changed in synchrony, providing a 3.5x zoom.
不过这款口袋摄像机不具备光学变焦功能，只支持4倍数码变焦。另外产品还内置了电子防抖功能。
While there is no optical zoom, a 4x digital zoom is standard. Electronic image stabilization also helps correct the traditionally shaky video common to pocket cameras.
这两款相机都可以拍摄超过1,200万像素的照片，尼康和三星都是广角镜头，变焦分别为5倍和4.6倍。
Each camera can capture photographs with over 12-megapixel resolutions, and the Nikon and Samsung have 5x and 4.6x wide-angle zoom lenses, respectively.
HS350配备了12倍光学变焦镜头，并支持5.1环绕声录音技术。还可以作为一千六百万像素相机使用。
The HS350 has a 12x optical zoom lens and, like newer camcorders, records 5.1-channel surround sound; it can double as a still camera for 10.6-megapixel shots.
它们的画质更加清晰分明。其审很多款产品带有高达20倍的光学变焦镜头，并且有照相模式和速拍模式。
They offer clearer and sharper images. Many of them also have up to 20x optical zoom lens, a photo mode and fast-action mode.
拥有5倍光学变焦能力镜头。
它们的画质更加清晰分明。其中很多款产品带有高达20倍的光学变焦镜头，并且有照相模式和速拍模式。
They offer clearer and sharper images. Many of them also have up to 20x optical zoom lens, a photo mode and fast-action mode.
保持对每一个细节都具有高达4倍数码变焦的眼睛。
应用动态光学理论给出了变倍组、补偿组的变焦运动曲线解析式。
To apply theory of dynamic optics, it indicates the moving curve resolution type of the zoom group versus the compensating group.
它也极大的视频质量，并采取明确的剧照与5议员相机采用16倍速数码变焦。
Its also great video quality and to take clear stills with the 5 MP camera featuring 16x digital zoom.
但松下新推出的H80标清摄像机，其70倍怪兽级的光学变焦能力，还是让人不得不用疯狂来形容。
However, the new Panasonic H80 SD camcorders, and its monster level 70 times optical zoom capacity, or people had to use to describe the madness.
它还提供了22倍光学变焦，以太网供电和移动物体平稳图像的逐步输出。
It also offers 22x optical zoom, power over Ethernet, and progressive output for smooth reproduction of moving objects.
该机器人有三个内置相机，包括4倍数码变焦和夜晚、白天的色彩视觉功能特性。
The robot has three built-in cameras with features including 4x digital zoom and night and daytime color vision capabilities.
该机器人有三个内置相机，包括4倍数码变焦和夜晚、白天的色彩视觉功能特性。
The robot has three built-in cameras with features including 4x digital zoom and night and daytime color vision capabilities.
应用推荐