华法令是一种合成的双香豆素，比原始复合物强5到10倍。
Warfarin, a synthesized version of dicumarol, is 5 to 10 times stronger than the original compound.
如果联合利华向吉百利提出每股850便士的报价，它的净债额将达到纯收入的2.8倍，“比卡夫报价前的资产负债表状况还好”，他说。
If Unilever made an 850p-a-share cash offer for Cadbury, it would have a net debt to earnings ratio of 2.8 times, "better than Kraft's balance sheet before it bid," he said.
组给予中药煎汤另服华法林钠，使血浆凝血酶原时间保持在正常的1 5倍左右；
Group A was given herbal medicine soup together with Warfarin Sodium Tablets, keeping plasma thrombinogen time at 1.5 times as normal.
华法令是目前最常用的此类药物，它是一种合成的双香豆素类，比天然复合物强5-10倍。
Warfarin a synthesized version of dicumarol is5to10times stronger than the original compound and is the most commonly used oral anticoagulant.
陈昌华指出，第一桩交易有可能在今年年底完成，虽然这对提高中国远洋的每股收益作用不大，但却可以使其净利增长一倍。
Chan says a deal could close by the end of the year and would double Cosco Holdings' net income, though earnings per share would rise by a smaller amount.
律师事务所VealeWasbrough大约有700家私立学校客户，其合伙人巴尼•诺斯华（Barney Northover）引用一个校长的说法：“我们所有学生的家长都有能力支付比现在高10倍的学费”。
Barney Northover of Veale Wasbrough, a legal firm with around 700 private schools among its clients, quotes one head teacher as saying, "All our parents could afford our fees ten times over."
铆钉钉头部份应比柄部大1.5 - 2.0倍，并以垫片或华司充垫其间，不使铆头直接压迫板面，减少压力。
Rivet heads should be larger than the stems by 1.5-2.0 times. Use gaskets or washers to avoid the rivet heads touching PC sheets, and reduce the pressure.
铆钉钉头部份应比柄部大1.5 - 2.0倍，并以垫片或华司充垫其间，不使铆头直接压迫板面，减少压力。
Rivet heads should be larger than the stems by 1.5-2.0 times. Use gaskets or washers to avoid the rivet heads touching PC sheets, and reduce the pressure.
应用推荐