飞机将以两倍于音速的速度飞行。
他们正以两倍于法定限速的速度行驶。
They were travelling at a speed that was double the legal limit.
赛跑者的每一步都以5倍于他们体重的力量撞击地面。
With every stride, runners hit the ground with up to five times their body-weight.
一个很好的经验法则是，雇主要获取利润的话，其中间人必须创造10倍于自己薪水的销售额。
A good rule of thumb is that a broker must generate sales of ten times his salary if his employer is to make a profit.
这架新式飞机以两倍于音速的速度飞行。
就像我常说的，为了成功，你必须以两倍三倍甚至四倍于过去失败的速率学习。
As I always say, in order to succeed, you have to double, triple, and even quadruple your failure rate.
“基数很少，所以宏碁可以做到两倍或者三倍于其销售”。
The base is small, so to double or triple sales is something Acer can do.
一瓶来自邻近的南非的葡萄酒价格是两倍于那些标价过高同一产品，甚至遥远的伦敦。
A bottle of wine from neighbouring South Africa is sold for twice as much as in overpriced and far away London.
一个级别轻易就能获得10倍于另一个级别的投票权。
One class can easily have 10 times the voting rights of another class.
对密切接触者进行了跟踪，在两倍于禽流感感染潜伏期期间未发现症状。
Contacts have been followed up and have shown no symptoms at twice the incubation period for avian influenza infection.
工资仍然以约两倍于欧元区平均水平并夸张地高于生产力增长的速度在抬高。
Wages are still rising at a rate roughly twice the euro zone's average and well ahead of productivity growth.
这份工作的报酬是一个月四百美元，两倍于我洗碗赚的钱。
The job paid four hundred dollars a month, twice the money I was making washing dishes.
肯尼亚，一个面积两倍于英国的地方，四处干旱炎热。
Kenya, a land more than twice the size of Britain, is everywhere parched.
而为了降低失业率，则需要至少两倍于这个数字的工作岗位。
And it would take at least twice that many to rapidly reduce unemployment.
它是抗氧化能力最高的食物，含有四倍于绿茶的抗氧化剂。
It is the food with the highest antioxidant value, containing four times the antioxidants of green tea.
如果我释放这个球。，2。5倍于半径的高度，大概是这里。
So if I release it... That 2.5 radius point, by the way, is somewhere here.
在2007年，上海A股市场达到其价格巅峰，七倍于其账面价值。
At its 2007 peak, the Shanghai A-share index (A-shares are priced in renminbi and can be purchased only by domestic investors) traded at seven times book value.
总之，它们可能摄入了两倍于正常体重猴子的热量。
In all, they might consume about twice as many calories as a normal-weight monkey.
在大多数情况下，测试3几乎两倍于测试2的比率。
为阐明电子的形状，哈得孙博士测量的精度是两倍于先前的努力。
Dr Hudson's measurement is twice as precise as the previous efforts to elucidate the shape of the electron.
在过去，实现相同的数据库查询操作至少需要两倍于此数量级的代码。
In the past, an equivalent implementation to perform a database lookup would have required a couple orders of magnitude more code.
或许以接近三倍于富裕国家的步伐继续前行，新兴世界无法驾驭。
Perhaps the emerging world won't continue to motor along at nearly three times the rich world's pace.
最新的统计，曼联的网站访问者两倍于皇马与巴塞罗那的总和。
In the latest available figures, they had twice the number of unique visitors per month of Real Madrid and Barcelona.
最新的统计，曼联的网站访问者两倍于皇马与巴塞罗那的总和。
In the latest available figures, they had twice the number of unique visitors per month of Real Madrid and Barcelona.
应用推荐