也有可能返回贝尔巴托夫，带病参加在日本的世界俱乐部锦标赛。
There is also a possible return for Dimitar Berbatov, who picked up a virus en route to the World Club Championship in Japan.
2008年，它获得了顶级南美俱乐部锦标赛冠军南美解放者杯，差点击败当年的世界杯冠军曼联队。
In 2008 it won the Copa Libertadores, the top South Amcan club tournament, and nearly beat Manchester United in that year's FIFA club World Cup.
他们这个赛季表现非常好，得以获得参加锦标赛的资格。而这个锦标赛通常只有能力更强的俱乐部队伍才能参加。
They did very well this season and so entered a tournament, which normally was only for more skilled club teams.
不仅世界杯和相应资格赛，而且区域性锦标赛和友谊赛(与竞争对手无关的)，俱乐部都必须准许球员参加。
Players must be released not only for the World Cup and its qualifying matches, but also for regional tournaments and friendlies (matches unrelated to a competition).
1887年在费城板球俱乐部，美国女子单打锦标赛正式诞生。
In the year of 1887 the US Womens national Singles Championship introduced at the Philadelphia Cricket Club.
它是一项不同的锦标赛，因为你在一个俱乐部里比赛。
在小罗伯特.屈兰特.琼斯设计的亚龙湾高尔夫俱乐部俯瞰海面，亚龙湾的形状像一只龙爪，这里曾主办了欧亚高尔夫锦标赛。
Overlooking the water, the Yalong Bay Golf Club, designed by Robert Trent Jones Jr., is shaped like a dragon’s claw and has hosted tournaments on the European and Asian Tours.
参加我们的锦标赛的各支俱乐部一致同意我们的原则。
The teams who play in our tournaments have unanimously agreed to our principles.
2012年2月28日，在位于以色列南部城市斯德洛特的一个拳击俱乐部，一位年轻的以色列拳击手在国家青年拳击锦标赛开始前跳绳。
In this picture taken on Feb. 28, 2012, a young Israeli young boxer jumps rope ahead of the Israel's National Youth Boxing Championship at a boxing club in the southern Israeli town of Sderot.
参加所有国际锦标赛，并带领你的俱乐部球队走上冠军的领奖台。
Take part in all the international tournaments or lead your club to the championship title.
当我16岁时，我在被称之为法埃拉锦标赛踢球，我被一家克罗地亚俱乐部的球探发现了。
When I was 16 I was playing in what is called the Favela championship when I was spotted by a scout for this club in Croatia.
同年，他在代表中国参加世界u - 19锦标赛中的优秀表现，为他赢得了去法国里尔俱乐部试训的机会。
In the same year he represented China at the U-19 World Championship and earned himself a trial at French club Lille.
在1877年，一个英国的俱乐部展开了第一次Wimbledon锦标赛，角逐所计划的长方形园地和角逐划定例则和本日的一样。
In 1877, the all England Club held the first Wimbledon tournament, and its tournament committee came up with a rectangular court and a set of rules that are essentially the game we know today.
获得亚冠联赛冠军的球队将代表亚洲参加2005年国际足联俱乐部世界锦标赛。
The team that wins the champion of AFC Champions League will take part in the 2005 World Championship undertaken by FIFA Club.
观众在观看温布尔登草地网球锦标赛在全英草地网球和槌球俱乐部在伦敦6月28日的逐鹿。在所。
Spectators watch a match during the Wimbledon Lawn Tennis Chrevionships at a All Engla goodd Lawn Tennis a goodd Croquet Club June 28 in London.
但是同时切尔西也担心帕托在加拿大举行的U20世界锦标赛上出色表现会引来众多俱乐部的兴趣，同时帕托的经纪人也宣称转会即将进行。
But Chelsea also fear he could attract more interest with a good showing at the youth competition in Canada, and Pato's agent claims a move is imminent.
但是同时切尔西也担心帕托在加拿大举行的U20世界锦标赛上出色表现会引来众多俱乐部的兴趣，同时帕托的经纪人也宣称转会即将进行。
But Chelsea also fear he could attract more interest with a good showing at the youth competition in Canada, and Pato's agent claims a move is imminent.
应用推荐