杜鲁门·豪厄尔：我的地址是明尼苏达州圣保罗市游艇俱乐部路100号B12信箱。
TRUMAN HOWELL: My address is 100 Yacht Club Road, Box B12, St Paul, Minnesota.
10月15日，皮内达去了芝加哥的一家俱乐部，向陌生人和帮助他一路走来的朋友们演奏他的新歌。
On October 15th, Pineda went to a Chicago club to play his new songs to strangers, and to the friends who had helped him come so far.
曼城的工资已经达到顶级，而且球员好像也有些懈怠。但他们距离成为曼联那样的大俱乐部还有很长一段路要走。
City already top the wage lists and players are likely to be offloaded but they look some distance away from making the type of revenue United and the big clubs make.
对希尔斯堡惨案声音的不会为两家俱乐部提供一点点好处。” 这是他上个月联赛杯在埃兰路球场对阵利兹的比赛中提出的观点。
我绝不会把本俱乐部的传奇球员推向另一条路。
I would never push a legend of this club to another destiny.
我不知道去运动俱乐部的路。
需要：布路斯要努力留住乔登，因为他说其他的英超俱乐部已经对他有意了。
What they need: Steve Bruce will be keen to hang on to the impressive Craig Gordon, who is said to be attracting interest from other top-flight clubs.
希望预报准确我们就可以享受离俱乐部只有几步路的地方冲浪这个周末。
Let's hope the forecast holds and we can enjoy some waves outside our doorstep this weekend.
切尔西已经一路小跑的获得了前两年的冠军，我想进入冠军联赛决赛并且为俱乐部以及我自己赢得伟大的成功。
Chelsea have won the league two years on the trot and I think to go to the Champions league Final and to actually win it would be a great achievement for them and me as well.
顺便说一下，你可以乘坐你家公寓前的322路公交车，它会直接把你带到俱乐部。
By the way, you may take Bus No. 322 in front of your apartment and it will take you directly to the club.
迈克英语课上和我坐在一起，然后陪我去下一堂课，一路上说个不停，而 “象棋俱乐部 ”埃里克始终瞪着他。
Mike came to sit by me in English, and walked me to my next class, with Chess Club Eric glaring at him all the while; that was nattering.
我不知道运动俱乐部的路。我能跟你走吗？
这是第一次对于一个运动员，把自己的黄金年华献给了一家俱乐部，所以这一路走来并不容易。
It could be the first time that a player has left the club in the prime of his career, so in a way this was not normal.
我们已经完成了一半的巡演旅程，一路走来，所有的摇滚俱乐部和粉丝们都超级棒。
We've completed half of the tour, and everything has been wonderful with the rock clubs and fans. There are always some problems, but they must be solved.
罗本对球队最近几年的成功做出了不小的贡献，对此切尔西俱乐部表示忠心的感谢，同时也祝福他的未来一路好走。
Chelsea Football Club would like to thank Arjen for his contribution to our recent trophy success and wish him well for the future.
然而，眼下俱乐部最为重要的事，是延续之前的成功，因为曼联就代表了成功。我将作为一名球迷，一路支持曼联。
However, the most important thing now is for the club to continue with the success that is synonymous with Manchester United and I will be supporting them all the way, as a fan.
这位组织进攻型的球员在包括车路士，利物浦，纽卡素在内的很多英国俱乐部试训过。而且这些俱乐部也一直在关注着他的成长。
The playmaker has been trailed by a host of English clubs with Chelsea, Liverpool and Newcastle all keeping tabs on his progress.
俱乐部对现在的开局很满意，不过对于这样一支想要真正复兴的球队来说，后面要走的路还很长。
Napoli are right to be pleased with their start, but there is a long way to go yet.
他是那种很有潜质的球员，我们想和他一路共事，我认为他将成为俱乐部一个很好的弥补。
He is a player with quality that we can work with and I think he will be a very good addition.
但是我必须要给自己创出一条路，我需要踢上球，寻求效力其他俱乐部。
But I had to make a career for myself and I needed to play football and I looked to go away.
我不能与那些搏斗，我能做的只是告诉你们俱乐部内部的想法，我们想要留住威廉因为他在队伍路是一名重要的球员，其他人想挑拨我们，或者试图通过媒体。
We want to keep William with us because he is an important player in the squad and what other people try to provoke, or try to put out in the media, we cannot master.
我不能与那些搏斗，我能做的只是告诉你们俱乐部内部的想法，我们想要留住威廉因为他在队伍路是一名重要的球员，其他人想挑拨我们，或者试图通过媒体。
We want to keep William with us because he is an important player in the squad and what other people try to provoke, or try to put out in the media, we cannot master.
应用推荐