拉修迪的三名弟子之一。
最终却被同为五勇者之一的好友,贤者拉修迪所背叛,在225年被杀。
Was betrayed by his friend Rashidi, and killed in the year 225.
公共事务总监迪克·费多修(DickFedorcio)也受到IPCC的查询,他聘用了沃利斯先生(现在则聘请了另外10位曾在新闻国际任职的人员,占他总人数为45人的员工里的一大块)。
Dick Fedorcio, head of public affairs, who hired Mr Wallis (and now employs ten others formerly of News International, a big chunk of his 45-strong staff), has also been referred to the IPCC.
在这个国家我们以前学习阅读,现在又通过阅读来学习,“邦迪思修说。”
"In this country we used to learn to read and then read to learn," said Pondiscio.
迪戈尔·唐纳修说:“没有单人的办公室,这适宜于一个普通合伙关系,因为其促进了想法的分享并确保了彼此间没有秘密。”
"As befits a general partnership, this lack of individual offices promotes sharing of ideas and ensures there can be no secrets," says Digger Donahue.
作为世界上最早的战地摄影师之一,马修·布雷迪并不像你想象的那样有着充满惊心动魄的职业生涯。
As one of the world's first war photographers, Mathew Brady didn't start out having as action-packed a career as you might think.
“如果你信用状况糟糕那么申请信用卡变得困难了,”奥德修斯·帕帕·迪米特尔说:“但是仍能够申请到。”
"Getting a credit card if you have bad credit is harder than it used to be," says Odysseas Papadimitrou. "But they are still available."
研究报告作者马修·迪兰博士说:“能减掉这么多体重,我还是很吃惊。”研究报告发表在《细胞代谢》期刊上。
Study author Dr Matthew During, whose team's findings appear in journal Cell Metabolism said: I'm still amazed at the degree of fat loss that occurs.
罗伯特·邦迪思修教授核心知识基础课程,一门非营利性、促进学术的核心课程。
Robert Pondiscio is with core knowledge foundation, a non-profit that promotes a core academic curriculum.
这不仅验证于他的国内经历,也验证于他无力,助迪欧尼修斯将西西里王权,转为成功之哲学统治的过往。
This was not only true of his experience at home, but of his failed efforts to turn Dionysius' kingship in Sicily into a successful example of philosophical rule.
马修·迪孚关于未能发表的《纽约客》卡通的书《被拒绝的作品集》中说,《纽约客》有约50位长期约稿者,每个星期都会投10幅作品。
According to Matthew Diffee's book of unpublished New Yorker cartoons, the Rejection Collection, there are about 50 regular New Yorker cartoonists who submit 10 cartoons each week.
例如,马修·布雷迪就很少涉足战地。
Mathew Brady, for instance, rarely set foot on a battlefield.
艾伦·帕克导演的《鸟人》讲述的是艾尔(尼古拉斯·凯奇)和鸟人(马修·莫迪恩)两人之间友谊的故事。两人均是宾夕法尼亚州费城某中学生,后来双双被送往越南参战。
"Birdy", directed by Alan Parker, is a story of friendship between Al (Nicholas Cage) and Birdy (Matthew Modine), two Philadelphia, Pa high schoolers who end up being sent to Vietnam.
午夜时分,消防员吉姆·麦琪罗的身后被火光照亮。 这幅图描述的是俄勒冈州迪修斯特国家森林灭火之役。
Backlitby midnight flames, firefighter Kim McKillop shows the strain of battlein Oregon's Deschutes National Forest.
这个团队随后推断,达西先生不像科林·弗斯以及马修·麦克法迪恩所刻画的形象那样,他应该有修长的斜肩,平坦的胸膛。
The team subsequently concluded that, unlike Colin Firth and Matthew Macfadyen's depictions of Mr Darcy, he would have had slender, sloping shoulders and a modestly-sized chest.
就在那天晚上,哈姆雷特决定装疯以便有更好的机会去杀克劳迪斯。除了荷瑞修之外,他决定不把他的计划告诉他的任何朋友。
That very night Hamlet decided to pretend that he had gone mad in order to have a better chance to kill Claudius. He decided not to tell his plan to any of his friends except Horatio.
1860年著名的库伯学院演说之前,马修。布拉迪为林肯摆造型拍照的时候建议他整整自己的领子,林肯就打趣地回驳:“我看你是嫌我脖子长吧。”
Matthew Brady, posing Lincoln for a photograph in New York just before his famed Cooper Union speech in 1860, suggested fixing his collar.
马修•厄普森和安顿•费迪南德能够在周日与维拉的比赛之前复出。
Matthew Upson and Anton Ferdinand could return from injury against Villa on Sunday.
刚刚从“麦田”走出一马修·古迪发挥德兰克在影片中,他独特的身体悲观气质,对内向,害羞的男孩得到适当的解释。
Just from the "Rye" walked out of a Matthew Goody play Delank in the film, his unique body gloomy temperament, to the introverted, shy boys were appropriately interpreted.
研究报告作者马修·迪兰博士说:“能减掉这么多体重,我还是很吃惊。”研究报告发表在《细胞•代谢》期刊上。
Study author Dr Matthew During, whose team's findings appear in journal Cell Metabolism said: I'm still amazed at the degree of fat loss that occurs.
约迪和马修每天进屋就问妈妈运气如何,她只能回答说还没联系上。
Every day Jodi and Matthew came through the door asking if she'd had any luck, and she had to say no.
汤森,保罗凯,地产代理,马修古迪如汤姆休伊特,…
Townsend, Paul Kaye as Estate Agent, Matthew Goode as Tom Hewett , …
马修·古迪说:“我打这个角色的顺从,但也有一些紧张。”
Matthew Goody said: "I played this role some submissive, but also some nervousness."
马修·古迪说:“我打这个角色的顺从,但也有一些紧张。”
Matthew Goody said: "I played this role some submissive, but also some nervousness."
应用推荐