山中数以百计的天然洞穴,多为历代僧道参禅修真宝地。
Hundreds of natural caves in the mountain are mostly for ancient monks practicing meditation and engaging in self cultivation.
如果重视,则成为修道的障碍,所谓「借假修真」,只是方便而已。
Valuing the body is an obstacle to cultivation. We should merely "borrow the false to cultivate what is true, " and see it as just an expedient means.
洞内盛产七彩石,相传为昔年太乙真人修真之所,世人皆以为是仙家洞府。
The rich colorful stone, legend has it for this second reality comprehension of the world, that is the immortal cave house.
但面对激烈的社会巨变,他固步自封,迷恋道教,提出救世“五愿”,设立“特别修真院”培养治世人才,幻想用仙道统一天下。
He put forward "five wishes" and established "Special Cultivation Abbey with a view to educating personnel for running the country and dreamed of uniting the nation with Taoism.
我很想对同修们说:多去道场吧,给自己一个认识自己、磨练自己的机会,虽然很痛苦,但唯有这样才叫真修行!
I want to say to fellow practitioners: go to the Way-place often, give yourself an opportunity to know yourself and hone yourself, painful it may be, but only in this way are we truly cultivating!
我很想对同修们说:多去道场吧,给自己一个认识自己、磨练自己的机会,虽然很痛苦,但唯有这样才叫真修行!
I want to say to fellow practitioners: go to the Way-place often, give yourself an opportunity to know yourself and hone yourself, painful it may be, but only in this way are we truly cultivating!
应用推荐