为了修理更换面板中的单单位是不允许的。
To repair by replacing single units in panel is not allowed.
参考法条：《摩托车商品修理更换退货责任规定实施细则》第17条。
Referenced law: " autocycle commodity is repaired change regulation of the responsibility that return money carries out detailed rules " the 17th.
左侧较大的紧固螺母松动，需要修理或更换。
The large securing nuts on the left side are loose and need to be repaired or replaced.
出现故障的硬件需要修理或更换；软件需要应用补丁、更新和升级；必须根据需求和潜在的安全威胁提前配置系统。
Hardware failures demand repair or replacement; software requires patching, updates, and upgrades; and systems must be configured to keep ahead of demand and potential security threats.
用于辅助教学的图片把女性描述成做家务活，或者仅仅是观察男性进行与技术有关的任务，诸如修理汽车、布线、更换灯泡等等。
Images used as teaching AIDS depict women doing domestic tasks or merely observing while men perform technology-related tasks, such as repairing cars, wiring, replacing light bulbs and so on.
显然，您只需分析车头灯的问题并尝试修理或更换它们即可。
Obviously, you would analyze the problem with the headlights and either try to fix them or replace them.
工作人员尝试自己修理，他们先更换了气/水分离器，又换了过滤器，但是无济于事。
The crew tried replacing one device, an air/water separator, and then a filter, but nothing seemed to bring the toilet back to full operation.
在保修期内两次修理仍不能正常使用的，经营者应当负责更换或者退货。
Where a commodity still cannot be used properly after being repaired twice within the guaranteed maintenance period, the business operator must be responsible for replacement or return.
修理、重作、更换；
诊断和定位设备故障，调整，更换或修理电信设备。
Diagnose and locate equipment faults, and adjust, replace or repair telecommunications equipment.
修理或更换内部件，如座椅框架组件，地毯和木地板的绝缘体。
Repair or replace interior components, such as seat frame assembly, carpets and floorboard insulation.
流量开关损坏时要及时进行修理或更换，切不可短接流量开关。
Flow switch damage should be promptly repair or replace, must not short sub flow switch.
决定希望得到什么，例如：退款、修理、更换商品。如果你希望对有瑕疵商品得到全额退款，你就必须行动迅速。
Decide what you want, for example, a refund, repair or replacement goods. If you want a full refund for the faulty goods you must act quickly.
随着胶原网打破了，这是更换和修理的新的胶原纤维细胞分泌的。
As collagen in the meshwork breaks down, it is replaced and repaired by new collagen secreted by fibroblasts.
在保修期内，凡因建造和材料的质量问题而造成的缺陷，均由供方予以排除、修理或更换。
Within this guarantee period, all defects due to quality problems of construction and materials shall be either removed, repaired or replaced by the Supplier.
需要升级、修理或更换一些东西吗？
安装，修理或更换木瓦板，动摇物和建筑物的倾斜屋顶上的其他屋顶瓦片。
Install, repair or replace shingles, shakes and other roofing tiles on sloped roofs of buildings.
修理或更换故障电缆，电源供应器，放大器和其他相关的传输和配电设备。
Repair or replace faulty cables, power supplies, amplifiers and other associated transmission and distribution equipment.
安装，检查，更换或修理电线，插座，开关箱，管道，馈线，光纤和同轴电缆组件，照明灯具和其他电器元件。
Install, examine, replace or repair electrical wiring, receptacles, switch boxes, conduits, feeders, fibre-optic and coaxial cable assemblies, lighting fixtures and other electrical components.
其它情况，消费者首先有权修理或更换货物。
Otherwise, consumers are first and foremost entitled to repair or replacement goods.
斗式座椅台架是不可修理的。如果座椅台架损坏，把台架作为一个整体更换。
Bucket seat platforms are not repairablIf the seat platform is damaged, replace platform as a unit.
助听器服务包括产品选择、装配、修理、更换、特殊配件和电池。
Hearing aid services include selecting, fitting, repairs, replacement, special fittings and batteries.
可分别采取调整、修理、加固、校直、更换等办法处理。
Can be taken adjustment, repair, strengthening, alignment, such as approach to the replacement.
若焊缝或管子本身不合格，必须更换管子或修理。
If a weld or the pipe itself is faulty, it must be replaced or repaired.
供应商应承担维护、修理和更换该工具的费用。
The supplier shall bear the costs for the maintenance, repair and replacement of the tools.
它涵盖的费用进行修理或更换您的摩托车，不管是谁，是在故障。
It covers the cost to repair or replace your motorcycle, regardless of who is at fault.
如果不需要专业知识，卖方将需要适时修理和更换的部件发给买方后便完成了其义务。
If such special knowledge is not required, the Supplier has fulfilled his obligations in respect of the defect when he delivers to the Purchaser a duly repaired or replaced part.
在确保切断电源及拨下电源插头的情况下，方可进行仪器的日常维护、修理或者更换保险丝等工作。
Routine maintenance, repair or fuse replacement etc may be performed only after powering off or switching off.
除非承包方认为将瑕疵部分或设备返还给他修理或更换更为适当，否则修理应当在现场进行。
Repair shall be carried out at the Site, unless the Contractor deems it appropriate that the defective part or the Plant is returned to him for repair or replacement.
除非承包方认为将瑕疵部分或设备返还给他修理或更换更为适当，否则修理应当在现场进行。
Repair shall be carried out at the Site, unless the Contractor deems it appropriate that the defective part or the Plant is returned to him for repair or replacement.
应用推荐