查看或者修改项目修订历史。
您现在可以修改项目以及任何相关的文件。
为了解决所有必需的导入问题，您需要修改项目属性。
In order to resolve all necessary imports, you need to modify the project properties.
修改项目项，直到可以将它另存为一个模板。
Modify the project item until it is ready to be saved as a template.
修改项目设置。
但是只列出有关这些组件项的信息有些乏味，所以让我们来实际修改项目吧。
But just listing out information about these component items gets boring, so let's instead look into actually modifying the items.
我正在修改项目中的重要事项，但是根据该项目的要求，我需要知道谁能参加项目。
I'm getting the milestones revised right now, but based on the requirements, I need to know who's available for the project team.
这使得开发机构可以及时地在任意点上修改项目和发布日期，从而做到发布最合适的版本。
This enables organizations to change the project and deliverables at any point in time, delivering the most appropriate release.
第一批的FogCreek插件让你可以修改项目的工作流，使其与团队的工作方式相匹配，以及增加自定义项目域等等。
The first batch of Fog Creek Plugins lets you modify your case workflow to match your team's working style, add custom case fields and more.
在住房偿付能力贷款修改项目（HAMP）的帮助下，有将近17万借款人已经收到了永久性房贷修改,但这远低于300-400万的目标。
Under the Home Affordable Mortgage Programme (HAMP), a mere170, 000 borrowers have received permanent loan modifications, wellbelow the target of 3m-4m.
在住房偿付能力贷款修改项目(HAMP)的帮助下，有将近17万借款人已经收到了永久性房贷修改，但这远低于300 - 400万的目标。
Under the Home Affordable Mortgage Programme (HAMP), a mere 170,000 borrowers have received permanent loan modifications, well below the target of 3m-4m.
参议院法案计划设立一个独立的委员会来监督试点项目，并对修改医疗保险的支付政策提出建议，以敦促医疗机构进行有效的改革。
The Senate bill would create an independent commission to monitor the pilot programs and recommend changes in Medicare's payment policies to urge providers to adopt reforms that work.
清单中列出的项目仅在修改清单本身时被重新载入，而不是在这些资源变更时载入。
Items listed in the manifest will only be reloaded when you modify the manifest itself, not when those resources change.
现在是时候将这些修改加入到项目中了。
那我们如何在派生项目里修改这些类的行为呢？
So how could we modify behavior of these classes from the derived project side?
在传统的开发周期中，完成一个模型之后，只有需要进行修改或其他项目需要数据时，才使用它。
In the traditional development cycle, after a model is completed it is only used when changes need to be made, or when other projects require the data.
这样促使了知识大规模的转变，同时允许这些知识被修改以适合单个项目的环境。
This increases knowledge transfer on a massive scale, while allowing the knowledge to be modified to fit the context of individual projects.
承认采用对外部组件的变更——特别地如果经常做出变更——并且因此修改您项目的进度安排可能会花费额外的时间。
Recognize that it may take extra time to adopt changes to external components — particularly if they are made frequently — and modify your project schedule accordingly.
系统的许多方面都可以增强或修改，以适应每个项目的需求。
Many facets of the system can be augmented or modified to fit the requirements of each project.
下面，将修改现有项目来添加对设备的支持。
Now, you modify the existing project to add support for devices.
只有在实行过程中出现未遇见的情况时才可能需要修改或扩充项目。
Unforeseen developments that become apparent only in the course of implementation may require the amendment or extension of projects.
项目管理员可以创建可修改外部项目的链接点。
Project administrators can create and modify connections to external projects.
当您用完修改的源代码项目时，删除它恢复到原始的二进制版本。
When you are finished using the modified source project, simply delete it to revert back to the original binary version.
它可以被直接使用或复制和修改，以适应您的项目的需要。
It can be used as-is or copied and modified to suit your project's needs.
RMC还允许项目经理快速修改交付过程的任何方面。
RMC also allows a project manager to rapidly modify any aspect of a delivery process.
可以把这个元素包含在某个项目的小节中，这样只要文件系统的某些区域发生了修改，项目就会被重新构建。
You can include this element in a project's section so that the project will be rebuilt when some area of the filesystem is modified.
可以对工具类的项目进行修改，从而造成它被重新构建，但是依赖它的项目不会针对工具类的新版本重新被构建和测试。
You can make changes to the utility-classes project that cause it to be rebuilt, but the projects that depend on it will not be rebuilt and tested against the new version of the utility classes.
除了副翼之外，机翼被修改成项目工程师所想要的形状，以达到流体控制的目的。
But, in addition to ailerons, the wing is fitted with what the project's engineers refer to as fluidic controls.
可修改的过程允许团队适应项目的策略上的需要。
An adaptable process allows the team to adapt to the tactical needs of the project.
这种编码的事实意味着模型并不非常正确，对模型进行修改只会继续延迟项目的进展。
The realities of coding mean that the model is not very accurate, and the act of changing the model continually only delays the project.
应用推荐