清单1显示了更改缺省端口配置所需要的修改。
Listing 1 shows the modification required to change the default port configuration.
这意味着所有更改（添加、修改或删除用户或组）必须只应用于外部用户库。
This means that all changes (adding, modifying, or deleting users or groups) have to be applied to the external user repository only.
修改中介以适应更改后的后端服务带来某些风险，包括增加维护成本和部署这些新服务方面的延迟。
Modifying the mediation to accommodate the changed back-end services poses some risks, including increased maintenance costs and delays in getting these new services deployed.
您可以选择性地为每个URL列出额外的信息，包括URL的最后修改时间、更改频率、终止日期和优先值。
Optionally, you can list additional information for each URL, including its last modification date, its change frequency, an expiration date, and a priority value.
如果服务器配置更改，则必须修改该应用程序代码。
If configuration of the server changes, this application code must be modified.
请仅在从我读取该记录后没有人进行修改的情况下进行更改。
Please make the changes only if no-one has modified the record since I read it.
用户可以在启动新工作项时输入一些新值，并且用户可以在修改已有工作项时更改这些值。
A user can input new values when launching a new work item, and the user can change values when modifying an existing work item.
编写将用于解释ui中的更改并相应修改ACL和注册中心的事件处理程序和服务方法。
Writing event handlers and service methods that will interpret changes in the UI and modify ACLs and the registry accordingly.
如果某个进程或者内核修改了该分页，那么该分页的状态将更改为已修改的。
If a process or the kernel modifies the page, the state of the page changes to modified.
修改公司简介，更改公司主题。
您不能够更改状态，也不能够修改配置。
You cannot change the state, nor can you alter the configuration.
如果愿意，您也可以直接修改清单源代码，更改会反映到编辑器的页面中。
If you like, you can modify the manifest source directly, and those changes are reflected in the pages of the editor.
通过满足上述要求，这个框架允许程序员将多个XML文档读入内存(解组)，修改DOM，然后将更改保存回一个XML文档(编组)。
By satisfying the requirements above, the framework allows programmers to read XML documents in (unmarshalling), modify the DOM, and save changes back to an XML document (marshalling).
可以在多个模板之间使用页面组件文件，还可以更改模板来修改布局而不会影响数据。
You can use the page component files across multiple templates, and you can change the templates to modify the layout without affecting the data.
如果修改了文档，也要更改元组以反映发生的更改，如果文档被删除了，就要把元组从rdf服务器上删除。
If the document is modified, the triples are modified to reflect the changes, and if the document is deleted, then the triples are removed from the RDF server.
更改的资源在提交后无法修改。
The changed resources cannot be modified after the submission.
可以为不同的外观修改和创建皮肤，而无需更改代码。
You can modify and create skins for different looks without changing the code.
因此，必须修改缺省CEI总线传输概要，以包含此更改。
Therefore the default CEI bus transmission profile must be modified to account for this change.
在使用PD i并了解了其功能之后，您就可以根据自己的分析喜好修改或更改所提供的图或表。
After you have used PDI to see what it can do, you may feel the need to modify or change some of the provided charts or tables for your analysis preferences.
这需要为存在的这些配置更改捕获安装数据快照，因为这些更改中修改的一些文件包含在安装数据中。
This need to take a snapshot of the installation data for these configuration changes exists because some of the files that are altered in for these changes are contained in the installation data.
导出更改报告：在WID模块中进行修改后，集成开发人员导出更改报告。
Export change report: After making modifications in WID module, the integration developer exports the change report.
因此，生成文件的应用程序中的更改(修改文件的格式或内容)必须伴随使用该文件的应用程序中的更改。
Thus, changes (which modify the format or the content of the file) in the application producing the file must be accompanied by the changes in the application that consume the file.
修改列以更改其长度或可为空特性
修改您的中介来更改SOAP消息内容
Kerberos管理员可以使用kadmin实用程序添加主体、修改主体、删除主体、更改密码以及其他管理任务。
Using the kadmin utility, a Kerberos administrator can add principals, modify principals, delete principals, change passwords, and do other administrative tasks.
remaster复制定义，以便修改主字典，进而更改被修改的列。
Remaster the replicate definition to modify the master dictionary to change the modified column.
但是将会收到NullPointerException，因为当前行已不存在——它已被修改，并且更改在当前的游标中不可见。
But you receive a NullPointerException, because the current row no longer exists - it was modified, and the changes aren't visible in the current cursor.
而且那是非常安全的更改，因为它只要修改string值。
And that's a pretty safe change, since it involves merely modifying a String value.
双击LogPrimaryFiles字符串值，并根据需要修改此值，以更改主扩展的数量。
Double click on the LogPrimaryFiles string value and modify the value as required to change the number of primary extents.
要更改视图显示，修改ViewContentProvider内部类的默认代码。
To change what our view displays, modify the default code for the ViewContentProvider inner class.
应用推荐