所有可以修改增加或减少，使你和你的家人的最佳地点。
All can be modified by adding or subtracting to make the perfect place for you and your family.
尽管这比5月份修改增加值3.3万人要高些，但是比预期的要少，不够强势。
That's soft, and less than expected, though better than May's revised increase of 33, 000.
XML模式定义中的非兼容性修改增加大版本号，并强制XML模式和WSDL使用新的目标命名空间。
An incompatible change in the XML Schema definition increments the major version number and forces a new target namespace value for both the XML Schema and WSDL definitions.
商学院修改了课程，增加了更多国际商务方面的课程。
The business department changed the curriculum to include more courses in international business.
迫使政府修改法律的压力不断增加。
这让我们可对组件进行修改，比如增加新的文件或者创建新的版本。
This allows us to make changes to the component, such as adding new files or creating new versions.
灵活性：可以用简单的方式增加、删除和修改断言模块。
Flexibility: Assertion modules can be added, deleted, and modified in a simple fashion.
唯一需要的重大修改是增加新的（第一个）定界文档节以指示当前的元素嵌套情况。
The only significant revision needed was the addition of a new (first) delimited document section to indicate current element nesting.
规则储存在应用程序逻辑所在的位置之外，这使得商业人员能够更加容易地增加或修改规则，而不需要使系统离线。
Rules are stored outside of application logic, making it easy for a business person to add or modify the rules while not taking the system offline.
在本例中，任何修改(如增加新的属性文件)都要放大八倍。
In this example, any change (such as adding a new properties file) is magnified by a factor of eight.
可以定制页脚jsp，如增加或删除条目，修改布局，或者修改页脚样式等。
The footer JSP can be customized to add or remove entries, change the layout, or modify footer styles.
以XML树型结构支持命名空间的操作，任意元素上都可以增加、修改或删除命名空间的声明，还可以从JDOM结构中移除声明。
Namespace manipulation is now supported in the XML tree, including the ability to add, modify, or delete namespace declarations on any element or remove the declaration from the JDOM structure.
有时你需要对自己的日历稍做修改，比如增加一个预约或者切换到日视图。
But say you want to change your calendar-if you need to add an appointment or switch to a daily view, for instance.
但多数交互都是在已有页面上增加细节、修改主体文本或者覆盖原有数据。
But most interactions add details or change body text or overlay data on the existing pages.
允许团队修改过程，增加了治理项目的困难——特别是，确保在一些项目中，使用了合适的最佳实践。
Allowing teams to adapt the process increases the difficulty of governing projects — particularly, ensuring that suitable best practices are followed across a set of projects.
您可以增加、修改和删除用在显示结果上的过滤器。
There, you can add, edit, or remove filters applied to the displayed results.
每一个小的修改都需要增加新的方法。
现在举例说明SVG中的缩放，我稍微修改了页面，增加了标记的宽和高。
Now, to demonstrate how the scalability in SVG works, I rewrote the page a bit to increase the width and the height of the tag.
Everyman计划所做的修改就是增加了一个“核心睡眠”，在24小时周期中规律出现的一个长时间打盹。
The modification that makes Everyman what it is is the addition of a "core nap" — a longer nap that occurs regularly somewhere in the 24-hour cycle.
您可以修改property.cfg文件，增加任何非CMIS定义的属性的名称。
You can modify the property.cfg file to add the names of any properties not defined by CMIS.
ldapadd：打开一个到ldap服务器的连接，绑定、修改或增加条目。
Ldapadd: Opens a connection to an ldap server, binds, and modifies or adds entries.
poll的问题是这个结构会非常大，在列表中添加新的网络连接时，修改结构会增加负载并影响性能。
The problem with poll is that the size of the structure can be quite large, and modifying the structure as you add new network connections to the list can increase the load and affect performance.
现在我们修改cust表，给表增加一个字段MOBILEPHONE。
Let's now modify the CUST table by adding an additional column MOBILEPHONE.
增加或修改提示和帮助文本。
原始的LotusQuickr主题可以在应用主题的临时修改或增加普通的修复包后重新部署。
The original Lotus Quickr theme can get redeployed when applying interim fixes to the theme or adding fix packs in general.
图六：书面工作有时就是这样一种循环：你给上级交的越多，第二天需要你修改，增加的也就越多，周而复始，直到你崩溃。
Fig6. Paperwork live in such a cycle: The more handed in, The more to be modified or appended till you collapse.
修改箭头元素，增加多箭头说明路径方向
第二部分是一个非常简单的统计信息实现，为添加、修改和删除增加了计数器。
The second part is a very simple statistics implementation which increases counters for additions, modifications, and deletions.
第二部分是一个非常简单的统计信息实现，为添加、修改和删除增加了计数器。
The second part is a very simple statistics implementation which increases counters for additions, modifications, and deletions.
应用推荐