你们得救是本乎恩,也因著信;这并不是出于自己,乃是神所赐的;也不是出于行为,免得有人自夸。
For it is by grace you have been saved, through faith-and this not from yourselves, it is the gift of god-not by works, so that no one can boast.
他到了宾馆,想要给妻子发封邮件,但是记著邮箱的纸找不到了,于是他凭著记忆把信发到了一个邮箱。
When he reached his hotel, he decided to send his wife a quick e-mail message.Unable to find the scrap of paper on which he had written her e-mail address, he did his best to type it in from memory.
他到了宾馆,想要给妻子发封邮件,但是记著邮箱的纸找不到了,于是他凭著记忆把信发到了一个邮箱。
When he reached his hotel, he decided to send his wife a quick E-mail message. Unable to find the scrap of paper on which he had written her E-mail address, he did his best to type it in from memory.
“赞美你——给女儿的一封信”是奥巴马为年龄在三岁及三岁以上的儿童所著的最新读物。
"Of Thee I Sing: A Letter to My Daughters" is Obama's latest book for children age 3 and older.
所以我告诉你们、凡你们祷告祈求的、无论是甚么、只要信是得著的、就必得著。
Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.
约瑟因著信,临终的时候,提到以色列族将来要出埃及,并为自己的骸骨留下遗命·。
By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelites from Egypt and gave instructions about his bones.
林前一21既然照著神的智慧,世人凭自己的智慧,未曾认识神,神就乐意藉著所传之事的愚拙,拯救那些信的人。
Cor. 1:21 For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not know God, God was well pleased through the foolishness of the preaching to save those who believe.
退给你的信只留下最后一封,淡淡笔迹你熟悉的温柔,请别介意我会将信纸好好收著。
Draws back only leaves behind last for yours letter, the light handwriting you are familiar with the gentleness, please do not mind that I will be receiving well the letter paper.
在每个信徒的生命里,因著信当有好行为。
Faith should produce good works in the life of each believer.
海德堡要理问答的答案,著重在于你所行的或是你所信的?
Does the Heidelberg Catechism's answer focus on what you do or what you believe?
我坐在走廊上,手上拿著这封信,眼泪充满了我的眼眶。
As I sat upon my veranda, with this letter in my hand, tears came into my eyes.
恢复本然而女人若活在信、爱、圣别兼自守中,就必藉著生产得救。
Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.
一位随性的人日落时坐在海滩上,展开那长满钱的翅膀,信信满满地数著钞票,而没有感受到周遭的肃穆氛围。
Seated on the beach at sunset, this casual seeker spreads her wings of money, confidently counting her cash rather than acknowledging the majesty of her surroundings.
真不敢相信他竟当著我的面把信给撕了。
信神的恩典是无限的,靠著那加给我力量的,凡事都能做。
Use. I believe his grace is infinite and I can do everything through him who gives me strength.
信神的恩典是无限的,靠著那加给我力量的,凡事都能做。
Use. I believe his grace is infinite and I can do everything through him who gives me strength.
应用推荐