“每一封信都为我们打开了另一个世界的大门。”该电视剧的导演管章文表示。
"Every letter opens another world for us," according to Guan Zhangwen, the director of the TV show.
“每一封信都为我们打开了另一个世界。”该剧的导演管章文说。
"Every letter opens another world for us," said Guan Zhangwen, the director of the TV show.
当人们想寄信时,他们会在信纸上盖封口章,收到信的人得付钱而且费用非常昂贵。
The person who got the letter had to pay for it and the cost was very high.
二章八节,“你们得救是本乎恩,也因着信,这并不是出于自己,乃是神所赐的。”
Already — notice verse 8 of chapter 2, "For by grace you have been saved through faith and this is not your own doing it is the gift of God."
第三章的最后一段:,“我们因信废了律法吗。”
Look at the last verse of that chapter: "Do we then overthrow the law by this faith?"
看第四章:,“我写给各处教会的信,告诉他们,我甘心为上帝死,但愿你们不阻拦我。”
Look at chapter 4: for my part I am writing to all the churches and assuring them that I am truly in earnest about dying for God, if only you yourselves put no obstacles in my way.
在第2章中,研究在贝努里信元到达模型下,内部无阻塞交换机的性能分析。
In Chapter 2, we focus on the performance analysis of internal nonblocking packet switches with Bernoulli traffic arrival model.
第三章,主要对庾信碑志文作品内容进行分析。
Chapter three analyzes the content of Yu Xin's epigraph works.
甚至是没有信寄给哈利的时候,她也会和其它在早上送信的猫头鹰一起出来。她降落在哈利旁边轻轻地咬他的耳朵,在开始一天的休息以前吃上一点土司(魔法石第8章)。
Even when she doesn't have a message for Harry, she drops by with the rest of the morning post owls to nibble his ear and have a bit of toast before going off to sleep for the day (SS8).
在第3章中,研究了在相关性信元到达模型下无阻塞交换机的性能分析。
In Chapter 3, the performance of nonblocking packet switches with correlated traffic arrival model is studied.
第二章分析了我国个人信用信息征信行业的现状。
The second chapter argued the China credit industry and discussed the problem of the credit system.
第四章,主要对庾信碑志文的艺术特点进行分析。
Chapter four analyzes artistic characteristics of Yu Xin's epigraph works.
第四章详细介绍了北京移动利用信令监测系统在网优工作中的应用案例。
The fourth chapter details some cases of signal monitoring system on the application of network optimization at BMCC.
现今存在的,有信、望、爱这三德,但其中最大的是爱。格林多前书第13章13节。
But now faith, hope, and love remain-these three. The greatest of these is love. (Corinthians 13:13).
第二章简要回顾了对语类,语类分析以及求职信的相关研究。
A literature review of previous studies on genre and genre analysis and also on the application letter is demonstrated in Chapter 2.
其实,据信为来自玛丽躯体的圣物仅仅是一块保存在玻璃罐子里的骨头。尽管如此,修道院还是像对待约柜(见约书亚记第三章)一样,把它供奉在不见阳光的地下礼拜堂里。
All that is left of what is supposed to have been Mary's body is a piece of bone in a glass cylinder, mounted as if it were the Ark of the Covenant (see Joshua 3) in a darkened underground chapel.
推荐信表格需要盖推荐人学院的章啊?
Each reference form should be authenticated with an official stamp of the referee's institution.
推荐信表格需要盖推荐人学院的章啊?
Each reference form should be authenticated with an official stamp of the referee's institution.
应用推荐