很多人都有信用问题，这使得他们在找工作时非常担忧，或者是不能确信他们上份工作中的介绍信能起到多大作用。
Lots of people have credit issues that cause them worry during a job search, or aren't sure how solid their references from a previous job might be.
我读了信之后，才明白为什么老布什竞选班子确信这封信，加上霍尔姆斯上校在后备军官训练军团这段插曲上的改口，能将我在新罕布什尔州置于死地。
When I read it, I could see why the Bush campaign was sure that the letter and Colonel Holmes's revised account of the ROTC episode would sink me in New Hampshire.
并且在心一面，我们已经被基督的血洒过，脱开了邪恶的良心，在身体一面，也已经用清水洗净了，就当存着真诚的心，以十分确信的信，前来进入至圣所；
Let us come forward to the Holy of Holies with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience and having our bodies washed with pure water.
我确信我寄出了那封信。
我确信她收到你的信会很高兴的。
很多人都有信用问题，这使得他们在找工作时非常担忧，或者是不能确信他们上份工作中的介绍信能起到多大作用。
Lots of people have credit issues that cause them worry during a job search, or aren't sure how solid their references from a job might be.
我确信我寄出了那封信。
当天晚上蓝胡子返程了，他说他路上收到信了，得知他要去办的事情已经顺利办好了。他的老婆竭尽所能地使他确信她无比欢喜他的快速返家。
Bluebeard returned from his journey the same evening, and said he had received letters upon the road, informing him that the affair he went about was ended to his advantage.
现在深呼吸，确信你已词能达意，那就把信寄给你的爱人吧。
Now take a deep breath, make sure you mean what you're about to say, and send the letter to your loved one.
我确信，您的信将有助于我证明我是某某公司人力资源代表这一职位的合格候选人。
I am sure that your letter will greatly assist me in presenting myself as a qualified candidate for the Human Resources Representative position with Any Corporation.
是的，读着你的信，我越发确信。
我确信你收到了最近的两封信，我写的地址完美无缺。
I know you got my last two letters. I wrote the addresses on 'em perfect.
我确信你收到了最近的两封信，我写的地址完美无缺。
I know you got my last two letters. I wrote the addresses on 'em perfect.
应用推荐