为了更好地研究心理战防御，需要首先对信息损伤的特点进行研究。
In order to research the defence of psychological warfare better, we need to understand what is characteristics of information trauma.
研究人员确信，此类损伤对男孩的注意力持续时间和女孩理解图像信息的能力造成了不良影响。
The researchers believe this damage negatively affects attention span in boys, and girls' ability to comprehend and interpret visual information.
系统还要显示保护产品相关的信息（如汽车损伤保险、乘客险等）和单日的价格，并询问顾客是否购买这些保护产品。
The system also presents information on protection products (damage waiver, personal accident insurance, etc.) and their daily costs, and asks the customer to accept or decline each product.
基于目前所掌握的信息来看，还不能确认Wi - Fi无线信号辐射是损伤树木或其他植物的罪魁祸首。
Based on the information now available, it cannot be concluded that the Wi-Fi radio signals leads to damage to trees or other plants.
此信息对于掌控病人损伤以后的愈后结果的咨询和期望是十分重要的。
This information is important for patient counseling to manage expectations regarding outcomes after injury.
为了提高航空结构的损伤识别精度和速度，提出了一种基于互信息分类器选择的多主体决策融合方法。
In order to improve the aviation structure's damage identification accuracy and rate, a multi-agent decision fusion based on the mutual information classifier selection is proposed in this paper.
其最大的优点是利用生物阻抗所携带的丰富信息，进行人体组织与器官的无损伤的功能评价。
Its greatest advantage is that we can evaluate tissue and organs of body function applying the rich information of bio-impedance.
忧虑的Skype用户急于获得一个适当的后备计划给一些其他的互联网电话服务商带来严重的损伤,因为他们的信息流量迅速增加了.
The scurry by worried Skype users to get a backup plan in place crippled a number of other internet telephony services as traffic to them suddenly rocketed.
DNA修复对遗传信息的准确保存和确保细胞的正常功能是必需的，年龄和DNA损伤的关系一直存在疑问。
DNA repair is essential for the accurate preservation of genetic information and to ensure the healthy functioning of cells, and a connection between aging and DNA damage has long been suspected.
然后通过基因信息数据库跑出那一系列基因，查出损伤中发生改变的基因哪些是文献中列出了对T细胞功能起作用的基因。
They then ran that list through a database of genetic information to see which of the genes changed by trauma were listed in the literature as having a role in t cell function.
面向结构损伤识别，描述了多尺度动力方程能获得更丰富的结构参数变化信息。
For structural damage identification, it was described that the multi-scale dynamic equation can support more information of structural parameter variety than normal single dynamic equation.
该指标对结构损伤具有很高的灵敏度，而且仅需低阶模态信息即可获得很好的识别效果。
This index had high sensitivity to the structural damage and had good effects only in the need of the low-order modal information.
从这个现象中获得的信息表明，它非常适宜应用到宇航结构件在生产线的无损检测和疲劳损伤预报。
It is well suited for monitoring in line production in structural components for the aerospace about detection of damage and progressive fatigue damage.
此外，为了充分确定新细胞含有与双亲细胞完全一样的信息，任何对涉及到几个染色体的DNA损伤都必须被修复。
Moreover, to fully ascertain that the new cells will contain the same genetic information as the parental cells, any damage to the DNA, which is organised into several chromosomes, must be repaired.
背景信息摘要：在腰椎间盘手术中，术者有可能损伤腰动脉或主动脉。
Summary and Background Data. Injury to the lumbar artery or aorta may occur during lumbar disc surgery.
由于实测信息的不完备，使得在利用传统的基于模型修正的数学方法进行结构损伤识别时，必须对结构的模型进行缩聚或对实测振型进行扩展。
For the measured information is far from complete, the model condensation or the mode shapes extension techniques have to be used in the traditional model updating method.
植物在遭受到机械损伤或昆虫取食后释放出的伤诱导挥发物，除了具有间接防御和直接防御功能外，还具有作为报警信号在植株间传递伤害信息的作用。
Both mechanical damage and insect herbivory make plants emit damage-induced volatiles which not only have the functions of indirect and direct defenses but also can server as interplant.
如果有物理损伤的迹象或内部有不相干的物质，联系你的用户服务代表，以得到返还或维修的信息。
If there is evidence of physical damage or foreign material inside the regulator, contact your customer service representative for return or repair information.
针对舰船战场损伤评估的多元信息特点，建立了在观测操作条件下的舰船战场损伤评估的贝叶斯网络推理算法。
Object to the multi sensors character in warship battle damage assessment, a Bayesian net inference arithmetic is up forward considering observation operation.
接收波则综合携带了损伤介质内部特性信息，可通过这些信息研究损失介质损坏的程度及位置。
The internal characteristic information of the damaged media was carried by the received wave, the damaged degree and location of the damaged media can be studied by these information.
第四章研究了输出测量信息不足时结构的损伤识别问题。
In the fourth chapter, the damage identification of structures with insufficient output information is researched.
这本畅销书还包含对于常见训练损伤和预防措施的新信息，来保证你的训练安全。
This bestseller also contains new information on common strength training injuries and preventive measures to help you exercise safely.
脊髓损伤阻碍了脑部控制运动的神经元向脊髓传送信息的通道。
Spinal cord damage obstructs the pathways the brain USES to transit messages to the nerve cells that control walking.
度矩阵元素反映的是结构整体信息，变化最大的不一定对应损伤部位。
Flexibility matrix elements show whole structural information, its maximal changes may not coincide with damage location.
建立适用于油管损伤检测的磁性传感器信息融合模型，并将信息融合模型分为四级。
The magnetic sensor data fusion model suitable for the detection of pipeline damage was established and classified into four levels.
利用框架结构的整体振动模态信息进行局部损伤的判别具有明显的局限性。
Using the global modal information of a frame to diagnose local damage has obvious limits.
背景信息摘要：腰椎间盘切除术中血管损伤是个少见的，但有严重潜在风险的并发症。
Summary of Background Data. Vascular injury during lumbar discectomy is a rare, but potentially devastating complication.
进行战场损伤分析过程研究的目的就是对装备进行系统分析，获取战场上可能发生的损伤信息。
To analyze equipment systematically and gain damage information that possibly appears the battlefield damage analysis process was studied.
进行战场损伤分析过程研究的目的就是对装备进行系统分析，获取战场上可能发生的损伤信息。
To analyze equipment systematically and gain damage information that possibly appears the battlefield damage analysis process was studied.
应用推荐