在这二个条件下，笔者运用竞争观与资源观的战略管理理论对信息技术战略意义与战略成功应用展开了研究。
On the two premises the strategic significance and successful application of the information technology are studied on the theory of strategic management about Competence and Resource in the thesis.
这一战略确保了花在强化信息技术上的每一美元都将有助于提高我们公司的利润率。
This strategy ensures that every dollar spent on enhanced information technology will help to increase our firm's profit margins.
实际上，把信息技术当做商业战略关键一部分，以消减成本并增加生产效率的公司，可能最终也会被淘汰掉。
In fact, companies that do not leverage information technology as a key part of their business strategy to cut costs and increase productivity may ultimately cease to exist.
这些技术通常涉及到将企业架构信息技术(IT)设计视为重叠在业务战略之上的技术战略。
These techniques typically involve looking at enterprise architecture information technology (it) design as a technical strategy overlaid on business strategies.
面对会议盛况，张益肇博士说：“合作的潜力是本次会议的驱动力”。 无论是致力于语音识别技术的技术战略总监张益肇博士(见左侧下)，还是聚焦多媒体分析技术的副院长李世鹏博士，微软亚洲研究院来自不同领域的计算机科学家们，正携手致力于用信息技术来改善全人类的医疗保健。
The potential for collaboration, said Chang, director of Technology Strategy for Microsoft Research Asia, was the driver behind the event.
董事会需要的董事必须能够抓住信息技术会给公司战略和商业模式带来的改变。
Boards need directors who grasp how infotech will change every company's strategies and business models.
这两家公司的合并并非是弱者为强者所兼并，而是信息技术产业两大巨头的强强联姻，是双赢战略的典范。
The merger of the two companies is not the conglomeration of the weaker into the stronger, but a willing marriage of the giants in the IT industry and a fine model of pursuing a win-win strategy.
这是一个例子，利用信息技术来奉行的联盟战略。
This is an example of using information technology to pursue an alliance strategy.
Steve Birkel是Intel信息技术部门的首席技术架构师，在那里他领导技术基础设施战略与企业集成的开发。
Steve Birkel is the Chief technical Architect for Intel's Information Technology, where he leads development of technical infrastructure strategy and enterprise integration.
在我国，随着市场机制和现代企业制度的完善以及信息技术的普及，应用战略管理会计的现实条件已经具备。
The practical conditions of application of strategic management accounting is provided with the perfection of market mechanism and enterprise system and the spread of information technology.
从理论基础、获取竞争优势的方式和竞争优势的持续性三个维度对战略信息技术应用领域中两种重要观点进行比较研究。
From three dimensions; basic theories, means and sustainability of competitive advantage, two important views in the field of strategic information technology were studied comparatively.
在这篇文章中，已经试图去展示战略的价值和在商业实践中信息技术生产中的利用。
There has been in this essay a try to show the strategic value and the utilization in production of Information Technology in business practices.
随着信息技术的急剧改变，从事于通信交流市场的不同的公司都在使用各种的战略使得自己具有竞争力。
With the Information Technology changing rapidly, different companies that work in telecommunications market are using various strategies to stay competitive.
有效地运用物流信息技术，可以帮助企业及其战略合作伙伴实施物流和信息流一体化的供应链管理。
Using logistics information technology effectively, enterprise and strategic partner can practice supply chain management of integrated logistics and information flow.
这两家公司的合并并非是弱者为强者所兼并，而是信息技术产业两大巨头的强强联姻，是战略的典范。
These two companies' mergence is not that the weak is annexed by stronger, but the two magnates of communication technic industry , it's apotheosis of two big wins.
数据仓库，作为提供战略信息的唯一可行方案，成为信息技术领域研究和应用的热点。
Data warehouse, as part of the only viable strategic information program, becomes hot spots of a field of information technology research and application.
从强化核心竞争力、战略联盟、信息技术等方面提出了构建研产销供应链的方法。
The paper also puts forth some methods to establish supply chain from the perspe…
当今世界，信息系统成为国家运作、企业运营的关键基础设施，国民经济的各部门均须依赖信息系统的支撑，信息资源和信息技术在国家经济安全战略中的地位凸显。
Nowadays, information system has been become one of the most critical infrastructure of both nation and enterprises. Every economic sector needs to relay on the support of the information system.
当今世界，信息系统成为国家运作、企业运营的关键基础设施，国民经济的各部门均须依赖信息系统的支撑，信息资源和信息技术在国家经济安全战略中的地位凸显。
Nowadays, information system has been become one of the most critical infrastructure of both nation and enterprises. Every economic sector needs to relay on the support of the information system.
应用推荐