使用诸如救护车汽笛或枪身之类众所周知的音效是有帮助的，因为这些声音本身蕴含了环境信息。
It is helpful to use well-known ideas such as an ambulance siren or a gunshot because these sounds carry a lot of context with them.
为世界环境日收集的关键信息确实包括呼吁各国政府立法限制一次性塑料的使用。
The key messages that have been put together for World Environment Day do include a call for governments to enact legislation to curb single-use plastics.
它提供关于GC使用的建议、识别热方法、突出显示锁争用区域，提供关于应用程序的运行环境的信息。
It makes recommendations on GC usage, identifies hot methods, highlights areas of lock contention, and provides information on the environment the application is running in.
这些函数以环境句柄、连接句柄、语句句柄或描述符句柄作为输入参数，返回与上一次使用该句柄作出的函数调用相关的诊断信息。
These functions take environment, connection, statement, or descriptor handles as input and return the diagnostic information related to the last function call made using that handle.
但是信息并不是凭空存在的；它由其环境上下文中的所有活动事物所使用。
But information doesn't exist in a vacuum; it's used by every living thing in the context of its surroundings.
当应用程序被转移到门户环境时将使用门户用户信息，特定于应用程序的登录处理将被删除。
When the application is moved to a portal environment, portal user information will be used and this application-specific login processing will be removed.
这可以是企业LDAP服务器，也可以是仅由单个应用程序使用的数据库，但用户和组信息的存储库位于J2EE环境之外。
This may be a corporate LDAP server or it may be a database that is only used by a single application, but the repository of user and group information is external to the J2EE environment.
概述信息有助于确定 CQE与 SQE 的使用对于环境或应用程序的重要性。
The overview information helps bound how important this CQE versus SQE use question is to your environment or application.
本文对相关的信息进行了介绍，目的是鼓励您在AIX 6.1环境中尝试使用WPAR，并亲自了解这种新的虚拟化功能能够为您提供什么样的帮助。
The information presented here should encourage you to try out WPARs in your AIX 6.1 environment, and see for yourself what this new virtualization capability can do for you.
在实际环境中，还需要使用其他一些路由信息将特定序列号关联到不同的主机。
In a real environment, additional routing information would be required to associate specific serial Numbers with different hosts.
如图4所示，在创建环境概要文件之后，需要指定更多信息才能使用它。
As Figure 4 shows, you need to specify more information after the initial creation of the environment profile in order to use it.
他们在几乎是真空的环境中创建用例，用他们自己的判定，使用他们所能聚集的所有信息。
They create the use cases in somewhat of a vacuum, at their own discretion, using whatever information they've been able to gather.
为了处理后一个问题，联合服务器还必须使用一系列关于操作环境的信息以及源数据的统计数据。
In order to address the latter question, the federation server must also utilize a range of information about the operational environment as well as statistics of the source databases.
另一方面，当需要IIS环境更多信息(即服务器变量)时，工作进程使用同步管道。
On the other hand, the worker process exploits synchronous pipes when it needs to query for information about the IIS environment (that is, server variables).
使用IT环境相关信息填充TADDM 的方法有几种。
TADDM can be populated with information about your IT environments in several ways.
即使您使用的是另一个发布环境(例如apache Cocoon)，本文提供的信息仍然是有用的，但我发现XM对用户更友好。
The information provided here is useful even if you use another publishing environment, such as Apache Cocoon, but I find XM to be more user-friendly.
您了解了如何设置UIMA开发环境，如何创建自己的注释器，以及在InfoSphere Warehouse中使用定制注释器从文本输入提取结构化信息。
You have learned how to setup the UIMA development environment and how to create your own annotator and use it in InfoSphere Warehouse to extract structured information from text input.
execv(2)是替换当前映像的较简单方法之一，因为它不需要关于环境的信息，并且它使用以Null结尾的数组。
Execv (2) is one of the simpler ways to replace the current image, because it doesn't need information about the environment and it USES the null-terminated array.
使用本文提供的信息，您应该发现从Oracle技能转向DB 2UDB环境是容易的。
Using the information provided in this article, you should find it easy to transfer your Oracle skills to the DB2 UDB environment.
对于主机和端口号，使用与GenerateInitiateGlossary . bat内的IS_DOMAIN环境变量中相同的信息。
For host and port number, use the same information as used in the IS_DOMAIN environment variable in the GenerateInitiateGlossary.bat file.
使用DgDiscover,DBAs能够审计它们的数据库环境，并在整个企业内快速确定敏感信息的位置。
With DgDiscover, DBAs can audit their database environment and quickly determine where sensitive information resides throughout the enterprise.
先进的集成功能，可以使用整个IT环境中现有的产品信息。
State of the art integration capabilities enabling the use of existing product information throughout the entire it.
Overview提供一个CICSTransactionGateway基本概览，包括版本和构建信息、正在使用的配置、以及所有环境变量集的列表。
Overview provides a basic overview of CICS Transaction Gateway, including version and build information, the configuration that it is running with, and a list of all the environment variables set.
换言之，管理员在高效使用这些命令之前需要了解WebSphereApplicationServer及其环境的许多低级信息。
In other words, there are a lot of low level details that administrators need to understand about WebSphere Application Server and the environment to really be able to use these commands effectively.
然后您可以在您的环境中使用此信息改善服务器性能。
You can then use this information to improve server performance in your environment.
它提供了相关的信息，可以帮助识别特定的问题，但是在生产环境中使用的开销却足够小。
It provides correlated information that helps you identify specific problems but with low enough overhead to be used in production environments.
当使用控制标签时，考虑一下你想显示什么信息，怎样显示，在什么环境下。
When employing control tags, consider what information you want to display, how you want to display it and under what circumstances.
像这样的优化在静态编译环境中是不可能的，因为关于锁使用模式的信息在静态编译时得不到。
An optimization like this would not be possible in a statically compiled environment because the information about lock usage patterns is not available at static compilation time.
我可能会在我所在的业务环境下使用这些信息来支持我做出某种决定。
I could use that information to support a decision in the context of my own business.
关于服务性能的摘要信息可以放回到WSRR中，执行环境使用这些信息影响最佳供应商的选择。
Summary information about service performance can be fed back into WSRR and used by the execution environment to affect the selection of the best-fit provider.
应用推荐