位于西雅图东部的贝尔维尤是一个快速发展的城市，它使用了一个在十字路口信号周围越来越受欢迎的系统，该系统可以根据交通状况实时调整。
Bellevue, a fast growing city, just east of Seattle, uses a system that is gaining popularity around the intersection signals that can adjust in real time to traffic conditions.
自行车骑行者必须注意周围的交通状况，了解交通信号。
Bicycle riders must pay attention to the traffic around them and know traffic signals.
显然，投资者们将这份报告解读为绝大多数大银行资产状况良好的信号，并认为他们不需要巨量来自纳税人的新增资金。
Apparently, investors read the report as a signal that most of the big Banks were well-capitalized and wouldn't need giant amounts of new money from taxpayers.
价格波动性的加剧，也导致衡量供应状况的传统价格信号的有效性降低。
Increased volatility has also made conventional price signals for assessing supply tightness less effective.
抑郁症不一定总来源于心理，伦敦全科医生EllieCannon警告道，它也可能是其它疾病或状况的警报信号。
Depression isn't always in the mind - it can often be the warning sign of another illness or condition, warns London GP Ellie Cannon.
例如，不需要使用大型计算机，只依靠一些简单的信号，我们就能立刻知道当前的状况并采取行动。”他还补充说，工程设计应该以此为出发点。
The engineered version, he adds, should likewise generate “simple signals so that — without using a huge computer — we know immediately what’s going on and can take action.”
而生育能力这一信号更多的是大量集中体现在身体特征上，而在脸上则相对较少，但脸上却可能有更多能暗示出像年龄和健康状况这样的生殖价。
Where as her face may have more cues of reproductive value like age and health.
“信号灯派对”指参加聚会的客人会穿不同颜色的衣服来显示他们的感情状况。
A stoplight party is a party at which guests wear different colors indicating their relationship-seeking status.
在设计中，以TL 494作为PWM产生电路输出控制信号，控制开关管的导通状况，在半桥反激式输出的基础上实现了电源的多路输出。
In the design, to produce circuit TL494 as a PWM output control signals, control of the on-switch situation, the half-bridge flyback output on the basis of the power of multi-output.
三副应当经常检查救生信号的数量，有效期和状况。
The third officer should often check the number of life-saving signals, validity and status.
一旦发生紧急状况用什么信号？
因为非言语信号反映人们的感情状况，客人和当地人也许都无法说清楚到底在发生什么事。
Because nonverbal cues reflect emotional states, both visitor and host national might not be able to articulate what's going on.
一旦发生紧急状况用下列信号。
系统还需要在两个方面进行改进：(1)抵抗低压电力线恶劣通信状况的能力；(2)适合于音乐信号的传送。
The system requires two improvements: (1) the ability to counter the severe communication condition of low-voltage power line and (2) the ability to transmit music signal.
先进的城市交通信号控制系统对改善交通状况，充分利用现有道路的通行能力起着重要作用。
The advanced urban traffic signal control system has an important effect on improving the traffic condition and sufficiently utilizing roadway capacity of the existing road.
提出了如何利用这些数据得到综合参数，并采用综合参数作为评判发动机性能状况的量化指标以及在此基础上建立发动机预警信号系统的实现方法。
The integrative parameter, in turn, can be employed as a quantitative criterion for judging the engine performances on which basis engine early warning signal system can thus be established.
该检测系统可根据在役套管的应力集中区所产生的磁记忆信号快速、准确地判断套管的应力集中区状况。
The system collects the magnetic memory signals liberated from the stress concentration zone of the in-use borehole casing pipe, judges fast and correctly the state of the zone.
超量程信号表示溢出状况，可由最高有效位来确定是下溢还是上溢。
An out-of-range signal indicates an overflow condition, which can be used with the most significant bit to determine low or high overflow.
财务风险作为一种信号，能够全面综合地反映企业的经营状况。
Financial risk as a signal that a comprehensive and reflect the operation of enterprises.
同时以预处理后的漏磁信号分析为依据创建位图，清晰直观地显示管壁的整体状况。
In addition, creation of digital maps base on MFL signal after preprocessed, clear visual display wall of the overall situation.
电视信号、声音信号和交互信号设备用电缆网络。第7-2部分：混合光纤同轴电缆外部线缆状况监测。媒体访问控制层规范。
Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 7-2: Hybrid Fibre Coax Outside Plant Status Monitoring; Media access control (MAC) layer specification.
该检测系统依据采集的磁记忆信号，可准确地判断套管的应力集中区状况。
The system collects the magnetism memory signal liberating from stress concentrating area, hence fast and correctly to judge the stress concentration zone.
单变量分析发现脑微出血的出现和数量，低教育程度及白质高信号的程度与简易精神状况检查低分值有显著相关性。
Univariate analysis showed presence and number of MBs, short duration of education, and severe white matter hyperintensities as significantly associated with subnormal scores.
当你听到水星要隐退的时候，那会是一个状况转变的信号。
When you hear that Mercury is about to retrograde, it should be an instant signal that conditions are changing.
应用模糊信号处理法，对缺陷信号特征量进行辨识，使钢丝绳损伤状况检测的准确性明显提高。
Applying fuzzy method to discern the characteristic values of the wire rope signals, the evaluation accuracy of the fault status is obviously increased.
应用模糊信号处理法，对缺陷信号特征量进行辨识，使钢丝绳损伤状况检测的准确性明显提高。
Applying fuzzy method to discern the characteristic values of the wire rope signals, the evaluation accuracy of the fault status is obviously increased.
应用推荐