身体重获自由，信号指示机器，把思想变成动作。
Free of the body, the signal is directed to machines that will turn thoughts into action.
各种交通灯信号指示车辆司机和行人，在十字路口及公路上所应规守的交通规则。
Traffic lights tell drivers and pedestrians what they must do at intersections and along roads.
系统采用CPU驱动直流无刷电机转动，编码器输出的正余弦信号指示电机的位置。
The system with CPU drives the DC brushless motor, and the encoder indicates the motor position outputting the sine and cosine signal.
应用：用于指示电路的通断状态，机壳或外壳的正面操作或操作台上可以见信号指示。
Application: Used to indicate the "on" or "Off" position of circuit breaker, the signals can be seen on the case or its front or on the operating stage.
醉的人注意力上变得眼光短浅，甚至无法清楚地辨认出周围环境的信号指示以致事情将拙劣地结束。
The intoxicated become attentionally short-sighted, even failing to spot clear environmental cues that things are going to end badly.
暗示星期二下午这场事故发生的第一个信号就是，地铁系统员工在信号指示失败后立刻转为手动操作。
The first indication is that Tuesday afternoon's crash occurred after the metro system staff had switched to manual scheduling following a signal failure.
虽然图片中的一些细节被处理了，但是我们可以清楚地看到WiFi信号，以及手机服务信号指示(并未显示服务商)。
Some details on the picture are edited, but you can clearly see WiFi and cell service indicator ICONS (no carrier).
本文叙述的一种显示告警电路能以不同彩色灯光信号指示出工业仪器检测结果合格与否，以确保工业生产的正常进行及产品质量合格。
This paper describes a warning circuit which can display with three colour signals whether the measuring result of industrial instruments is right or not to ensure the normal production.
有许多出纳窗口的银行经常使用电子信号来指示下一个空闲出纳员的位置。
A bank with many teller Windows often USES electronic signs to indicate the location of the next free teller.
高度的变化可以指示在士气或者动机上的问题；对于项目经理来说它是一个警告的信号。
High turnover may indicate problems in morale or motivation; it is a warning sign for project managers.
过量睡眠本身不属于一个风险，但却是相关疾病的潜在指示信号。
Oversleeping itself is not seen as a risk but as a potential indicator of underlying ailments.
在某种隐藏信号的指示下，它们全体一致起立，前进。
At what seemed to be some hidden signal, they all sat up, and - en masse - made their advance.
信号：看板的可视化状态为下一步的领取操作或者生产操作作出指示。
Signal: Its visual status signals the next withdrawal or production actions.
这是心理学家和语言学家们研究多年的领域，他们想出一种对欺诈发出信号的指示器。
It's a field psychologists and linguists have studied a lot over the years, and they've come up with certain indicators that signal deception.
这项IBM的专利称，该红绿灯系统能够被用作十字路口、铁路交叉口的交通信号，或者其他交通信号，来“指示汽车、火车等交通工具熄火与开动的合适时间”。
The IBM patent says the system could be applied to traffic signalsat intersections, railway crossings, or other transportation signals for“indicating correct moments to stop and to proceed.
特殊成本项次的超支发出了可能存在问题的信号，并且对所面临问题给出确切的指示。
Overruns in particular cost categories signal the possibility of problems and give an indication of exactly what problems are being encountered.
这项IBM的专利称，该红绿灯系统能够被用作十字路口、铁路交叉口的交通信号，或者其他交通信号，来“指示汽车、火车等交通工具熄火与开动的合适时间”。
The IBM patent says the system could be applied to traffic signalsat intersections, railway crossings, or other transportation signals for“indicating correct moments to stop and to proceed.”
记住，总是任由你的趋势指示作为你的指南并且当它反转时，跟随它并且不期待有改变直到趋势指标发出信号。
Remember, always allow your Trend Indicator to be your guide and when it turns down, follow it and do not expect a change until the Trend Indicator shows it.
一旦广播指示机组人员留在座位上——这是预计将有强烈乱流的信号——此时任何未系安全带的人都可能有危险。
Once an announcement has been made instructing crew to remain seated - marking a period of anticipated intense turbulence - anyone not wearing a seatbelt is at risk.
这些海滩上的信号灯是用来提醒和指示船舶的。
他们在有关该装置的文件中写到：“黑客兜售的恶意软件包，其价格平易近人，可以在用户界面没有任何指示的情况下激活无线电信号。
"Malware packages, peddled by hackers at a price accessible by private individuals, can activate radios without any indication from the user interface, " they write in their paper on the device.
一个行动开始时，信号的变化，他们给你一个发生了什么指示。
An action commences, the signal changes, and they give you an indication of what happened.
以下信号图标适用于所有前面的图标，指示它们的可访问性。
The following signal icons apply to all of the previous icons and indicate their accessibility.
这些产品非常适合用于无线基础设施，进行接收信号强度指示(RSSI)和发射功率水平检测。
These products are ideally suited for use in wireless infrastructure, for both Receive Signal Strength Indication (RSSI) and transmit power level detection.
其第三个逻辑值(中间逻辑值)用作故障指示信号，或在脱机测试时应用。
The third logic value (the middle value) can be used as a fault indicating signal, or in off-line testing.
一种适用于ask接收器中的双极型对数中频放大器，具有接收信号强度指示的功能(RSSI)。
A bipolar logarithmic intermediate-frequency (if) amplifier with received signal strength indicator (RSSI) circuit for ASK Receiver is presented.
头顶上的灯向司机里奇·坎普纳发出信号，指示前面那辆客车已经开走，他们可以每小时40英里的正常速度继续运行。
Overhead lights signaled to engineer Rich Campana that the passenger train ahead was out of the way, and they could resume their normal speed of 40 miles per hour.
头顶上的灯向司机里奇·坎普纳发出信号，指示前面那辆客车已经开走，他们可以每小时40英里的正常速度继续运行。
Overhead lights signaled to engineer Rich Campana that the passenger train ahead was out of the way, and they could resume their normal speed of 40 miles per hour.
应用推荐