在配置环境时，要始终注意考虑信任边界。
When configuring your environment, always be careful to consider trust boundaries.
信任边界可以被看作是通过程序绘制的线条。
A trust boundary can be thought of as line drawn through a program.
这与您的SOA活动是否跨各种信任边界(同一企业内或跨各种合作伙伴组织)相关。
This is related to whether your SOA initiative needs to reach across various trust boundaries, either within the same enterprise or across various partner organizations.
如果希望组件提供新的主要用途，请考虑这是否会创建新的信任边界和带来在组件外进行额外有效性检查的需求。
If a new primary use is anticipated for a component, consider whether this creates a new trust boundary and a need for additional validity checking outside the component.
通过考虑组件在应用程序结构内的主要使用情况，可以更为恰当地确定数据有效性检查的位置——例如，仅在受管理的信任边界进行检查。
Considering the primary USES of components within application structures leads to more appropriate placement of data validity checking — for example, only at managed trust boundaries.
愤怒的感觉提醒了我们：有人得罪了我们、越过边界，或辜负了我们的信任。
Angry feelings warn us that someone is stepping on our toes, crossing a boundary, or violating our trust.
但是，就算我们都同意内部网络不能完全信任，但我们知道内部网络的确切边界吗？
But even if we agree that we don't trust the internal network, do we know exactly where the internal network ends?
去信任在每段关系中的节奏而不是执意要有和机器人样的一贯性，如此当有人的边界朝你稍微靠近一点或者远离一点时，你就不会感到惊慌失措。
Trusting the rhythm of each relationship, rather than insisting on robotic consistency, will keep you from panicking when someone's boundaries move a bit toward or away from you.
爱的忍耐没有边界，爱的信任没有终点，爱的希望不会破灭，爱比任何事物都长久。
Love knows no limits to its endurance, no end to its trust, no dashing of its hope; it can outlast anything.
爱的忍耐没有边界，爱的信任没有终点，爱的希望不会破灭，爱比任何事物都长久。
Love knows no limits to its endurance, no end to its trust, no dashing of its hope; it can outlast anything.
应用推荐