最后分析了从制度、企业等方面营造良好的信任资本环境，加快企业技术创新。
And then analyses how to construct a favorable environment form institution and enterprise to accelerate technological innovation.
三个大国之间的这种信任是一项战略资本，可以用于其他敏感领域的讨论。
This confidence is a strategic capital that can be called on by the three main countries in discussions over other sensitive areas.
而慢资本和资本约束为这种透明的、互相信任的关系提供了一个轮廓。
Together, slow capital and capital discipline provide a framework for just that sort of transparent, trust-based relationship.
也许他最大的资本就是没有那么多的信任，他就不需要屈从于膨胀的期望了。
Perhaps his greatest asset is that, commanding so little faith, he will not succumb to inflated expectations.
风险资本家一向清楚，假如高管们没有切身利益在其中，寡廉鲜耻者就会想方设法滥用支持者的信任。
Venture capitalists have always known that if executives have no skin in the game, the unscrupulous will find ways to abuse the trust of their backers.
风险投资的基础在很大程度上是相互信任，风险资本是无抵押，无担保，并且必须完全按照该合同。
Venture capital to a large extent based on mutual trust, the venture capital is no secured, no collateral, and must be fully in accordance with the contract.
联盟关系资本的主要内容是信任和承诺，同时亦受联盟结构因素的影响。
The main content of alliance relational capital is trust and committee, and it influenced by alliance structure.
一些社会学家认为信任不仅仅是社会资本的重要组成部分更是它的前提条件。
Some sociologists regard social trust not only as important parts but also as precondition of social capital.
社会资本是一种存在于社会关系网络之中，以信任、规范为特征的社会资源，它能够被拥有者利用以实现自身目标。
Social capital is a kind of social resource in social relation networks, its features are trust and norm, and the owners can use it to realize their own objectives.
高级银行债权人只信任上帝或对混合资本的压榨了。
In God, and in the squashing of hybrid capital, do senior bank creditors trust.
社会资本的实质是以小规模关系网络为基础的信任、合作、互惠等规范。
The essence of the social capital is the disciplines of trust, corporation and mutual benefit based on scope of relationship.
参与网络、组织信任是大学治理中重要的社会资本。
Participation network and interpersonal trust are the most important kinds of social capital in the university governance.
在乡村社会信任的重建中，社会资本理论对理解乡村社会关系的性质有着重要的意义。
In the reconstruction of social trust, social capital theory is of much significance for understanding the nature of rural social relations.
社会资本应当包括网络、信任和规范三个相互关联的组成部分。
We hold that, social Capital is composed of three integrated parts: networks, social trust and social norms.
企业社会资本是企业内外个人及组织之间建立的社会信任网络。
Enterprise social capital is the network of social credit among individuals and organizations inside and outside enterprises.
社会资本是建立在人们之间的关系网络基础上的情感、信任与规范等，它能够通过推动人们之间的行动来提高共同体的工作效率。
The social capital is emotion trusts and norm etc , established in relation network of people, it can increases work efficiency of common by pushing people activities.
信任是经济活动的重要社会资本。
Trust is an important social capital in economic activities.
其中原因，一方面是公众对资本与强权有着天然的抵触和不信任，另一方面，石油公司的不善应对，助长了公众自以为是的判断。
One reason for the public and, on the other hand, is a natural capital and power resistance and mistrust, on the other hand, the oil company, encourages the poor public opinionated judgment.
信任是社会资本的一个重要衡量指标，社会资本与信任对经济绩效的影响越来越显著。
Trust is an important index in measuring social capital and social capital plays an important role in economic development.
信任是一种社会资本。
主要阐述以社会资本理论为视角研究信任问题的根据，即社会资本与信任的内在关联。
It mainly elaborates the basis that takes social capital theory as Angle of view research, namely, the link of social capital and trust inherent.
最后，该论文结合案例分析的结果指出：重视企业社会资本培育是当今房地产中介行业重建市场信任的必经之路。
At last, it's revealed from the results of empirical research that putting emphasis on cultivating social capital in real estate industry is a must to restore today's market confidence.
依据社会资本理论，采用调查数据，用网络规模、网络差异、社会参与程度和信任程度四个变量来测量家庭社会资本。
This paper adopts surveyed data and measures household social capital with network scale, network diversity, social participation scale and credit scale according to social capital theory.
本文指出，信任的灵活性、企业家能力差异度、企业家能力资本化过程等是影响这一过程的重要因素。
This paper points out that, the flexible trust, capitalization of entrepreneurship etc. are the key points to influence dynamic changes of governance pattern.
但是当把社会资本重要的社会心理因素如信任和生活满意考虑到内，社会资本也不完全与在线社区的使用有关。
When important socio-psychological factors of social capital, such as trust and life contentment, were considered, however, social capital was not fully related to online community use.
本文在服务业生产率及其影响因素的分析中，引入社会资本因素，采用信任、交互、互助和社团测量我国各省市的社会资本水平。
To begin with the service industry's productivity and its impact factors, this paper introduce the concept of social capital measured by trust, interaction, cooperation and association.
而信任是企业社会资本的关键要素，信任对资源外包网络中知识分享的作用是通过第三方加以传递的。
Credit is the key factor of enterprise's social capital, and the function that credit has played of knowledge sharing in outsourcing network is impressed by the third party.
经理流动的不完全信息静态博弈主要分析在信任和人力资本特征方面的权衡；
Static game model focuses on the characteristics of credit and human resources with incomplete information;
经理流动的不完全信息静态博弈主要分析在信任和人力资本特征方面的权衡；
Static game model focuses on the characteristics of credit and human resources with incomplete information;
应用推荐