顾客特征主要包括：技术准备度、信任倾向、风险感知。
The characteristics of customers in this research mainly include technology readiness, trust propensity and risk perception.
而在不同的个人信任倾向以及背景变量下，C2C消费者初始信任的建立也不尽相同。
While the different tendencies in personal trust and background variables, the C2C consumers' initial trust vary.
我国信用图章是整个国内电子商务信用保证的综合体，它将打造中国范围内的信任圈，引导国民的信任倾向。
Credit seal in China is a synthesis of e-commerce credit guarantee all over the country and it will build trust circle which guides people's tendency to trust.
在友好的情境中，眼神交流可能是一种联结或信任的标志，而在敌对的情况下，它更倾向于与支配或恐吓联系在一起。
While eye contact may be a sign of connection or trust in friendly situations, it's more likely to be associated with dominance or intimidation in adversarial situations.
消费者倾向于更信任彼此的观点而不是公司的高调推销。
Consumers tend to trust one another's opinions more than a company's marketing pitch.
在研究中，那些用视频联系的组别比用电子邮件的好一些，用电子邮件的倾向于逃避责任，这表明图像信息是建立信任的钥匙。
In the study, the groups who met by videoconference did better than the e-mailers, who tended to shirk their responsibilities - suggesting that visual cues are key for trust.
大保罗有教授式的倾向，他的追随者喜欢和信任他更多的是因为他不像典型政客那样说话。
The elder Paul is professorial by disposition, and his followers tend tolike and trust him precisely because he doesn't talk like a typical politician.
曾几何时这个世界对我们有着广泛的怀疑和不信任，但一旦涉及到“钱”，即便是最苛刻的批评者也倾向于认为我们深谙此道。
We've been viewed by the wider world with mistrust and suspicion on other matters, but on the subject of money even our harshest critics have been inclined to believe that we knew what we were doing.
与前面的实验一致，他们发现那些有自由意志“习惯性不信任”的人更少倾向于帮助他人。
Consistent with the previous experiment they found that people who had a 'chronic disbelief' in free will were less likely to be helpful to others.
这样做的原因很简单：新卖家根本没有信用记录，而多数买家都倾向于根据信用记录来决定是否信任卖家。
New sellers don't have a credit record at all, and buyers tended to trust those with a good record.
在研究中，那些用视频联系的组别比用电子邮件的好一些，用电子邮件的倾向于逃避责任，这表明图像信息是建立信任的钥匙。
In the study, the groups who met by videoconference did better than thee-mailers, who tended to shirk their responsibilities - suggesting that visual cues are key for trust.
我倾向于认为信任感确实是有降低，但那是在某些活动中，或者在某些机构里。 而在其他的方面也许是增加的。
I'm inclined to think it may have declined in some activities or some institutions and it might have grown in others.
作者发现，对金融业的不信任影响了不同教育程度的人，即使那些受教育程度高的人相对而言反犹倾向较小，他们对金融业也同样抱有或多或少的怀疑。
The authors find that this distrust of finance affects people of all education levels, even though the more educated are less likely to be anti-Semitic.
同时，本文认为消费者的品牌信任分为品牌可靠性与品牌倾向性，品牌忠诚则由品牌态度忠诚与品牌行为忠诚构成。
In addition to which, this paper considered that brand trust is composed of brand reliability and brand intention, and the brand loyalty were composed of attitude loyalty and behavior loyalty.
这种不信任都是基于一个事实，对比例的研究过分依赖于从客体中读出其内在含义的倾向；
The mistrust is based upon the fact that the investigation of proportions all too frequently succumbs to the temptation of reading out of the objects just what it has put into them;
倾向于避免信任别人，因为害怕被欺骗；
倾向于避免信任别人，因为害怕被欺骗；
应用推荐