仔细阅读保险单的条款后再签字。
保险单为突然死亡或伤残保险。
保险单不保正常使用所造成的坏损。
The insurance policy does not cover damage caused by normal wear and tear.
我没想到要核对我的保险单。
汽车保险单标有MC代号(表示汽车)。
我随信附上一份保险单。
这份保险单为全部行李和个人财产提供保险。
The insurance policy covers all baggage and personal effects.
若对保险单有疑问,请拨打我们的咨询热线。
If you have a query about your insurance policy, contact our helpline.
你可按保险单索赔。
一份普通的人寿保险单的退保金额可能有$50000。
An ordinary life policy may have a cash surrender value of $50,000.
一旦受保人卖掉保险单,他自然就丧失了一切相关权利。
Once the insured has sold his policy, he naturally loses all rights to it.
约翰拿出保险单,但当他试图索赔时,保险公司却拒绝赔付。
John had taken out insurance but when he tried to claim, the insurance company refused to pay.
看完了你们的火灾索赔要求后,我认为你们的保险单并没有提供火灾损失保险。
Having gone through your claims for fire damage, I don't think the policy you have provides protection against loss by fire.
也许一份满足丧葬费用的保险单对年幼的孩子就足够了,尽管大多数人不为他们年幼的孩子投保。
Perhaps a policy to meet funeral expenses would be sufficient for the young child, although most people do not take out insurance on their young children.
也许一份满足丧葬费用的保险单对年幼的孩子来说就足够了。不过大多数人不为他们年幼的孩子投保。
Perhaps a policy to meet funeral expenses would be sufficient for the young child. Although most people do not take out insurance on their young children.
保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。
The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein.
没有迹象表明向客户出售过不适当的保险单。
There is no suggestion that clients have been sold inappropriate policies.
建议你读一下房主保险单和汽车保险单上的小号印刷字。
You are advised to read the small print of homeowner and car insurance policies.
客户们被告知的是他们的保险单到期时的价值,不是现在的价值。
Customers are told what their policies will be worth on maturity, not what they are worth today.
你也可以让它存在保险单中继续增值。
You may also choose to leave it in the policy and allow it to grow.
有一种保险单是记名保险单.
One kind of insurance policy is the one that covers a named person.
下个月您会收到平安保险公司的保险单。
You will receive a policy from Ping an Insurance Company next month.
这有助于承保人确定异常的保险单申请。
This helps identify unusual policy applications for underwriters.
当时他找不到他的保险单。
保险单签发流程的标准化。
当前的应用程序仅支持保险单的手工输入。
The current applications support only manual entry of the policy.
这是我们最佳的保险单。
更高的储备量是抵抗经济命运矢石的保险单。
Higher reserves are an insurance policy against the slings and arrows of economic fortune.
更高的储备量是抵抗经济命运矢石的保险单。
Higher reserves are an insurance policy against the slings and arrows of economic fortune.
应用推荐