健全公共卫生服务经费保障机制。
We will improve the mechanism for ensuring adequate funding for public health services.
失地农民；现状及问题；法律保障机制。
Landless peasants; Present situation and question; Law safeguard mechanism.
参与义务教育保障机制经费、有关教育专项经费管理；
to administrate outlays for guarantee mechanism of compulsive education and educational special fund;
完善烟叶质量保障机制。
Consummating the tobacco leaf quality indemnificatory mechanism.
最后，论述了完善心理健康教育的保障机制。
At last, this paper discusses the safeguard system of psychological health education.
实施大学生创业教育应建立有效的保障机制等。
Students Entrepreneurship Education should establish an effective implementation of the protection mechanism.
我们需要建立更多这样的保障机制，由此才符合我们的意图。
We need to build in more of these commitment mechanisms, so we can live up to our intentions.
安全核是安全关键系统的一种新的安全保障机制。
Safety kernel is a new mechanism providing safety assurance in safety-critical system.
第三部分分析了动产抵押登记制度的责任保障机制。
The third section analyzes the ensuring mechanism of liability of the registration system of chattel mortgage.
建立健全以鼓励劳动与创造为目的的激励保障机制等。
Establish and perfect a social incentive-security mechanism with the purpose of encouraging labor and creation.
弱势群体；信息援助； 信息保障机制；知识沟理论。
Vulnerable group; Information supporting; Information guarantee mechanism; Knowledge Gap Theory.
教育的功能机制主要包括激励机制、保障机制和制约机制。
Functional mechanism of education mainly includes encouragement mechanism, guarantee mechanism and restriction mechanism.
这些机制包括教育机制、权力机制、动力机制和保障机制等。
These mechanisms include educational mechanism, power mechanism, incentive mechanism and security mechanism, etc.
政策和制度是大城市边缘区形成演变保障机制的两个关键因素。
Policy and system are two major elements affecting the development of suburban areas.
完善政法经费保障机制，为政法机关正常开展工作提供必要条件。
The funding mechanism for procuratorial, judicial and public security organs will be improved in order to ensure their smooth operation.
如今在我国加入WTO后，建立人才的安全保障机制已日见紧迫。
Since China has entered the WTO, it 's increasingly urgent to establish a guarantee mechanism of talents safe ty.
另外也需要有一个保障机制，对外科医生“职业暴露”的保障机制。
There is also need for a safeguard mechanism, a surgeon, "occupational exposure" of the security mechanism.
对近几年高校扩招中的人才培养质量保障机制存在的主要问题进行分析。
Section two deals on the main problems existing in the present quality guarantee mechanism of TC in the process of EEOC.
三是完善证人出庭保障机制，保证当事人申请证人出庭作证权利的实现。
The third measure to perfect the mechanism for the witness to appear in court to safeguard the realization of the right of applying the witness to appear in court owned by the litigants .
同时增强道德赏罚、建立道德保障机制，也应该引起社会更加广泛的关注。
Synchronously, to build up the morals guarantee mechanism, also should cause the more extensive concern of society.
建立廉租住房保障家庭腾退的住房的管理与运作的保障机制具有重要意义。
The establishment of housing security vacate housing management and operation of security mechanisms is of great significance.
质量监控体制与保障机制是毕业设计教学质量得以确保与提升的两项系统工作。
Quality supervision and guarantee constitute the systematic work, which ensures and improves the quality of graduation design as for mechanical engineering education.
当前，必须重视教学保障机制、激励机制、导向机制、评价与监督机制的构建。
Currently, we must attach importance to the construction of teaching guarantee mechanism, stimulation mechanism, orientation mechanism and evaluation and supervision mechanism.
第二，论述了企业战略联盟竞争价值管理的涵义、特点、保障机制及主要过程。
Second, has described the meaning, characteristic, security mechanism and main course of the competition value management of enterprise strategic alliance.
最后对我国水土保持项目资金运行的保障机制所存在的缺陷，提出可行性倡议。
At last, Providing useful Suggestions to the construction of Soil and water conservation project funding for the financial security system improvement.
强化结构转型保障机制建设，增加资源供给是深化结构转型、增加农民收入的关键。
In order to deepen the structure transition and increase peasants' income, the key goes to strengthen the construction of security mechanisms and increase supply of resources.
强化结构转型保障机制建设，增加资源供给是深化结构转型、增加农民收入的关键。
In order to deepen the structure transition and increase peasants' income, the key goes to strengthen the construction of security mechanisms and increase supply of resources.
应用推荐