由法庭决定准予保释。
他向法庭申请保释遭到拒绝。
星期一，巴拉诺夫斯基要求法庭同意保释巴尔捷涅夫；他认为在国际水域从马耳他注册的货船上抓人超出了俄罗斯的管辖权。
On Monday, Baranovsky asked a court to bail Bartenev, arguing that Russia had no jurisdiction when it grabbed him in international waters from a Maltese-registered vessel.
2007年11月-应其中一名被告的保释请求，法庭举行了第一次公开听证会。
The tribunal held its first public hearing - a bail request by one of the defendants - in November 2007.
他已保释外出，将于星期三在伦敦市中心的霍斯弗利路地方法庭受审。
He was released on police bail to appear before Horseferry Road magistrates in central London on Wednesday.
他不接受法庭的保释裁决。
法庭对他暂行拘留，直到交纳保释金。
琼斯交付了保释金，被释放，1.11，她还需要返回法庭被审问。
Jones was released on her own recognizance and was ordered to return (the call) to court 1.11 for sentencing.
今天杰拉德出现在北部地区法庭上，大概15分钟，杰拉德已经被保释出来。
Gerrard appeared in North Shefton Magistrate's Court today for only about 15 minutes and has been bailed.
今天杰拉德出现在北部地区法庭上，大概15分钟，杰拉德已经被保释出来。
Gerrard appeared in North Shefton Magistrate's Court today for only about 15 minutes and has been bailed.
应用推荐