英国制订了一套三个水平的质量保证标准。
Britain has developed a set of three levels of quality assurance standards.
质量管理标准是为了适应质量保证标准的实施而诞生的。
Quality management standards in order to adapt to the quality assurance standard implementation and the birth of.
进入二十世纪七十年代，美国核工业部门引进和实施了质量保证标准。
In nineteen seventies, American nuclear industry the introduction and implementation of a quality assurance standards.
此外，法国、挪威、荷兰、瑞士和澳大利亚等国家也先后制订了质量保证标准。
In addition, France, Norway, Holland, Switzerland and Australia and other countries have also developed a quality assurance standards.
制定国家标准、行业标准只有严格按照一定程序才能保证标准的质量和有效实施。
To draft national standards and industry standards must be in according to the procedure to ensure the quality of standards and also have them effective.
该光谱库项目是USP旨在设定药品和食品质量、安全和效能保证标准的众多项目之一。
This spectral library project is one of the many USP initiatives designed to set standards that help ensure the quality, safety and benefit of medicines and foods.
产品的原装配件都是根据安全、可靠的保证标准严格制造生产的，这些配件保证供应迅速。
Fast delivery of original spare parts, which are manufactured according to strict quality standards to safeguard the guarantee and cover product liability.
这是ISO 14001系列标准的一个明显特点，也是保证标准有效实施所必须坚持的一项原则。
This is the ISO14001 series of standard an apparent characteristic, but also guarantee the effective implementation of the standard must adhere to a principle.
我们的标准课程保证大大提高您学习外语的信心，而且在四个技能领域都有重点的教学。
Our Standard Course guarantees a significant increase in your confidence in a foreign language, with focused teaching in all 4 skill areas.
但是，这项建议应以危险为由予以拒绝，因为无法保证一旦不再需要批准，监测指挥官的标准将继续得到遵守。
This recommendation should be rejected as dangerous, however, since there is no assurance that the watch commanders' standards will continue to be observed once approval is no longer required.
然而，这项建议应以危险的理由予以拒绝，因为无法保证一旦核准时间变长，监测指挥官的标准还能继续得到维持。
This recommendation should be rejected as dangerous, however, since there is no assurance that the watch commanders' standards will continue to be observed once approval is longer required.
同时由于它过滤了每个请求，你可以执行安全特定的逻辑以保证只有满足一定标准的请求才被允许通过。
And because it filters every request, you can perform security-specific logic to ensure only requests that meet certain criteria are allowed through.
确保标准能同时在句法和语义级别保证互操作性。
Make sure standards guarantee interoperability both at the syntactic and semantic levels.
当然，保证自己的赠品能够反映自己企业的标准，这是很重要的。
Of course, it is important to ensure your merchandise reflects the standards of your company.
美国食品生产厂家要求遵循一系列标准，这就基本上保证了他们生产的食品的质量。
U. S. food manufacturers are forced to follow a set of standards which basically guarantees the quality of the food they produce.
美国食品生产厂家要求遵循一系列标准，这就基本上保证了他们生产的食品的质量。
U.S. food manufacturers are forced to follow a set of standards which basically guarantees the quality of the food they produce.
该部门最近提出一系列新标准，以保证越南的司机处于良好身体状况，而这项提议正是其中一部分。
The proposal is part of an exhaustive list of new criteria the ministry has come up with to ensure that Vietnam's drivers are in good health.
然后，你还有些运行许可证所,保证的标准。
Then you have obviously criteria for issuance of the operating license.
国际规范和标准也有助于保证公平。
International norms and standards also contribute to equity.
经济学家希望今年增长慢慢促进达到4%，保证稳步提高生活标准。
Economists expect growth to accelerate slowly from around 4% this year, ensuring steadily rising living standards.
这意味着该标准可以保证对多语种的支持。
This means that standards can guarantee multilingual support.
一艘载人潜艇还必须达到更高的标准：它必须保证乘坐者活着。
A manned submersible has to meet even higher standards: it must keep its occupants alive.
标准保证至少可以访问8 位、16 位、32 位和 64位类型。
The standard guarantees access to types of at least 8, 16, 32, and 64 bits.
要能够保证这个情景可以实现，标准需要被集成。
To be able to ensure that the scenario can be realized the standards need to be integrated.
在整个卫生系统内，我们必须在病例检出和使用有质量保证的药物进行标准化管理方面有大幅度改进。
We need dramatic improvements in case detection and standardized management with quality-assured drugs across the health system.
看清美国牙科协会(ada)认证标志。这个标志保证牙膏复合ada制定的标准。
The seal assures that the toothpaste has met the standards set by the American Dental Association.
看清美国牙科协会(ada)认证标志。这个标志保证牙膏复合ada制定的标准。
The seal assures that the toothpaste has met the standards set by the American Dental Association.
应用推荐