三十年前,朱利安·西蒙和保罗·埃利希打过一个很出名的赌。
THIRTY years ago, Julian Simon and Paul Ehrlich entered into a famous bet.
每逢安息日,保罗在会堂里辩论,劝化犹太人和希利尼人。
4every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks.
将要带他进营楼,保罗对千夫长说,我对你说句话,可以不可以。 他说,你懂得希利尼话麽。
37As the soldiers were about to take Paul into the barracks, he asked the commander, "May I say something to you?"
1967年,一名马尔萨斯人口论者,保罗·埃利希,在文章中提到,“养活全人类的战争结束了…二十世纪七十年代和八十年代,会有数亿人因饥荒而死亡。”
In 1967 Paul Ehrlich, a Malthusian, wrote that "the battle to feed all of humanity is over... In the 1970s and 1980s hundreds of millions of people will starve to death."
斯图尔特•布兰德在斯坦福大学主修生物学,导师是人口生物学家保罗•埃尔利希(1)。
Stewart Brand majored in biology at Stanford, where his teacher was Paul Ehrlich, a population biologist.
保罗•埃尔利希认为共同进化推动两个竞争对手进入“强制合作。”
Paul Ehrlich sees coevolution pushing two competitors into "obligate cooperation."
1980年,经济学家朱利安·西蒙与生物学家保罗﹒欧利希打了一个赌。
IN 1980 Julian Simon, an economist, and Paul Ehrlich, a biologist, made a bet.
徒十八4每逢安息日,保罗在会堂里辩论,劝导犹太人和希利尼人。
Acts 18:4 and he reasoned in the synagogue every Sabbath, persuading both Jews and Greeks.
透过利用的自然的免疫治愈癌症的梦至少返回到保罗•埃利希的时间,当免疫的体制的潜能只是一个思考的主题时。
The dream of curing cancer by exploiting natural immunity goes back at least as far as the time of Paul Ehrlich, when the potential of the immune system was only a subject of speculation.
徒十七4他们中间有些人信服了,就附从保罗和西拉,并有许多敬神的希利尼人,首要的妇女也不少。
Acts 17:4 and some of them were persuaded and were joined to Paul and Silas, as well as a great multitude of the devout Greeks, and of the chief women not a few.
每逢安息日、保罗在会堂里辩论、劝化犹太人和希利尼人。
Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks.
1保罗来到特庇,又到路司得。在那里有一个门徒,名叫提摩太,是信主之犹太妇人的儿子,他父亲却是希利尼人。
He came to Derbe and then to Lystra, where a disciple named Timothy lived, whose mother was a Jewess and a believer, but whose father was a Greek.
“我们使用氦气,因为它是最惰性气体媒体提供的搜索解释说:”保罗希·利托,工程总监。
"We used helium because it is the most searching of all the inert gas media available" explained Paul Shillito, Director of Engineering.
“我们使用氦气,因为它是最惰性气体媒体提供的搜索解释说:”保罗希·利托,工程总监。
"We used helium because it is the most searching of all the inert gas media available" explained Paul Shillito, Director of Engineering.
应用推荐